Р. Фрост Золотое недолго живет

Ранней зелени цвет золотой
Исчезает с талой водой.
И самый нежный цветок
Рождается на часок.
А вот уж и листопад.
Так райский горюет сад,
Так день за рассветом идет.
Золотое недолго живет.



Nothing Gold Can Stay

Nature's first green is gold,
Her hardest hue to hold.
Her early leaf's а flower,
But only so аn hour.
Then leaf subsides to leaf.
So Еdеn sank to grief,
So dawn goes down to day.
Nothing gold can stay.


Рецензии