Приписанная Пушкину Гавриилиада. Приложение 2. 1

Оглавление и полный текст книги «Приписанная Пушкину поэма «Гавриилиада» – в одноимённой папке.


Приписанная Пушкину поэма «Гавриилиада»
Приложение № 2.1. Выписки из документов процесса о «Гавриилиаде» 1828 года


Выписки сделаны по источнику: «Старина и новизна», СПб., 1911 г., книга 15, стр. 184-213.


                Переписка
           по делу о развращении отставным шт. кап. Митьковым своих дворовых людей
     в понятиях христианской религии чтением рукописного стихотворения «Гаврилиады»,
     а также о допросе по этому делу А.С. Пушкина и его письменных ответах на вопросном
     листе, им лично подписанным.
                1828 г.
     По описи архива Собственной Его Императорского Величества канцелярии
                № 52786.
                Печатается с Высочайшего разрешения
                _____________


     Опись бумагам по просьбе дворовых людей отставного штабс-капитана Митькова, что он развращает их в понятиях Православной христианской веры, прочитывая им рукопись под названием: Гаврилиада, и по прошению его, Митькова, о дозволении одного из тех людей, Никифора Денисова, отдать в рекруты, с зачётом за имение своё.

     № 1. Письмо преосвященного митрополита Серафима к статс-секретарю Муравьёву, от 28 мая 1828 г., о поданном ему дворовым человеком г. Митькова прошения и приложенной при нём рукописи под названием «Гаврилиада» (число листов – 2).

     № 2. Записка его к статс-секретарю Муравьёву, от 29-го мая 1828 г., при которой было препровождено означенное прошение с рукописью (число листов – 1).

     № 3. Отношение его к статс-секретарю Муравьёву от 25-го июня 1828 года № 5, коим просит принять меры к защите дворовых людей Митькова, а самого Митькова немедленно предать законному суждению (число листов – 1).

     № 4. Записка графа Кочубея к статс-секретарю Муравьёву, от 28-го июня, при коей был препровождён журнал комиссии по делу дворовых людей г. Митькова (число листов – 1).

     № 5. Всеподданейшая докладная записка статс-секретаря Муравьёва, от 28-го июня 1828 года, с проектом Высочайшего повеления Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте о штабс-капитане Митькове, от 29 июня 1828 г. № 23 (число листов – 3).

     № 6. Список с отношения статс-секретаря Муравьёва к Преосвященному митрополиту Серафиму, от 30-го июня 1828 года № 24, при котором был препровождён список с означенного Высочайшего повеления графу Толстому, по поводу принесённого к нему, Преосвященному, прошения от дворовых людей Митькова (число листов – 1).

     № 7. Рапорт Главнокомандующему в С.-Петербурге С.-Петербургского Военного генерал-губернатора, от 9-го июля 1828 года № 169, о Митькове и дворовых его людях (число листов – 4)
 
     При сём рапорте:

     1) Ответы Митькова (число листов – 4)
     2) Очная ставка его с теми людьми (число листов – 1)
     3) Показания тех людей (число листов – 1)
     4) Опись бумаг, взятых при обыске в квартире штабс-капитана Митькова (число листов – 2).

     № 8. Обёртка сей описи, на которой написано: «бумаги сии препровождены г-ну Главнокомандующему вместе с выпискою журнала» (число листов – 1).

     № 9. Отношение правителя канцелярии С.-Петербургского генерал-губернатора к Его Превосходительству М.Я.  фон-Фоку, от 10-го июля 1828 г. № 161, с прошением дворовых людей г. Митькова (число листов – 1).

     № 10. Записка о пополнительных показаниях г. Митькова (число листов – 3).

     № 11. Показание дворовых людей Митькова, 13-го июля 1828 года, о монахе, который писал им просьбу насчёт того, что владелец их занимается чтением поэмы Гаврилиады (число листов – 1).

     № 12. Проект отношения статс-секретаря Муравьёва к Преосвященному митрополиту Серафиму, от 31-го июля 1828 года № 29, о Высочайшем повелении Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте, относительно представленной дворовыми людьми г. Митькова рукописной книги, содержащей предосудительные сочинения и защиты сим людям (число листов – 2).

     № 13. Рапорт Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте С.-Петербургского Военного генерал-губернатора, от 5-го августа 1828 года № 201, об оставлении г. Митькова свободным от дальнейшего преследования и надзора за ним со стороны полиции, с возвращением ему взятых у него бумаг (число листов – 1).
     При сём рапорте показание титулярного советника Пушкина о поэме, известной под названием Гаврилиады (число листов – 1).

     № 14. Записка по означенному рапорту С.-Петербургского Военного генерал-губернатора о Митькове с показанием чиновника Пушкина (от августа 1828 года, без подписи) (число листов – 1).

     № 15. Проект объявляемого высочайшего повеления Главнокомандующему в г. С-Петербурге и Кронштадте, от 12-го августа 1828 года № 32, о поручении С.-Петербургскому Военному генерал-губернатору, дабы он, призвав снова Пушкина, спросил у него, от кого получил поэму под заглавием Гаврилиады (число листов – 1).

     № 16. Записка статс-секретаря Муравьёва от 15-го сентября 1828 года о том, что на докладной записке комиссии по делу штабс-капитана Митькова, полученной от Государя Императора 13 сентября, из-под Варны, с корабля Парижа от 1-го сентября 1828 года, означено следующее собственноручное Его Величества повеление: «Строго за Митьковым смотреть» (число листов – 1).

     № 17. Проект объявляемого Высочайшего повеления Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте, от 18-го сентября 1828 года № 33, чтоб строго за Митьковым смотреть (число листов – 1).

     № 18. Докладная записка от сентября 1828 года о просьбе штабс-капитана Митькова дозволить ему отдать в рекруты дворового человека Никиту (?) Денисова, вышедшего из должного повиновения вх. № 1349 (число листов – 1).

     № 19. Проект объявляемого Высочайшего повеления Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте, от 11 октября 1828 года № 34, по означенной докладной записке о дворовом г. Митькова человеке Никите (?) Денисове (число листов – 1).

     № 20. Всеподданейшая докладная записка статс-секретаря Муравьёва с донесением, что, по получении показаний Пушкина, о дальнейших распоряжениях относительно к открытию сочинителя поэмы Гаврилиада не известно, а потому и положение комиссии по 2-й ст. осталось не исполненным, – с означенною на ней карандашом собственноручно Его Величеством Высочайшею резолюциею: «Мне это дело подробно известно и совершенно кончено» (число листов – 2).
(стр. 184-188)


№ 1. Письмо преосвященного митрополита Серафима к статс-секретарю Муравьёву, от 28 мая 1828 г., о поданном ему дворовым человеком г. Митькова прошения и приложенной при нём рукописи под названием «Гаврилиада»

                Ваше Превосходительство,
                милостивый государь!

     Нынешнего дня в 11-м часу поутру подал мне лично дворовой отставного штабс-капитана Валериана Фотиева, по фамилии Митькова, человек весьма важное на Высочайшее Государя Императора имя прошение с приложенной при нём рукописью, в коей между многими разного, но буйного или сладострастного содержания стихотворениями, коих я не успел прочитать, помещена поэма под названием Гаврилиада, сочинения Пушкина. Поэму сию Митьков, часто прочитывая с приятелями своими, решился потом читать её и людям своим в том намерении, чтобы внушить в них презрение к религии.
     Но благодать Божия предохранила их от сей душевной пагубы! Они с ужасом слушали сего проповедника неверия и нечестия, и решились подать на него просьбу, коею просить Государя Императора, чтобы он, обличив господина в содеянном им злодеянии, обратил его к религии; а книгу, собственною его г. Митькова рукою написанную, повелел истребить, дабы она не могла причинить зла.
     Какие благородные чувствования в сих простых и необразованных людях!
     Я долгом своим почёл прочитать сию поэму, но не мог её всю кончить. Ибо она исполнена ужасного нечестия и богохульства.
     Содержание её прописано в самой просьбе. Оно есть следующее:
     Господь Бог – страшно и писать – архангел Гавриил и сатана влюбились в пресвятую деву Марию и проч. – Поистине, сам сатана диктовал Пушкину поэму сию! И сия-то мерзостнейшая поэма переходит из рук в руки молодых, благородных юношей. Какого зла не может причинить она, тем паче, что Пушкина выдают нынешние модные писатели за отличного гения, за первоклассного стихотворца?
     Теперь прошу я совета Вашего. Что мне делать с сим прошением и сею рукописью? Препроводить ли мне их в секретный комитет или куда-либо в другое место?
     Ожидая на сие ответа Вашего, имею честь быть с совершенным почтением и таковою же преданностью
                Вашего Превосходительства
                покорнейший слуга
                Серафим, митрополит Новгородский
                и С-Петербургский

     28-го мая 1828 г.

     P.S. Лейб-гвардии Финляндского полка штабс-капитан Митьков квартирует в Большой Мещанской в доме статского советника Прилуцкого. – Я счёл за нужное дать вам сведение о сём.
(стр. 188-189)


№ 2. Записка его [преосвященного митрополита Серафима – С.Б.] к статс-секретарю Муравьёву, от 29-го мая 1828 г., при которой было препровождено означенное прошение с рукописью

     Известное Вашему Превосходительству прошение и нечестивейшую поэму препровождаю при сём, прося Вас именем Церкви и Отечества как можно скорее остановить сию страшную для неутверждённых в вере заразу, за что благословит Вас Господь Бог со всем семейством вашим*. 

     29-го мая 1828 г.

     * На этом письме митрополита Серафима помечено карандашом: «письма преосвященного митрополита и всеподданнейшее прошение отставного штабс-капитана (Валериана Фотиева) дворовых людей: Никифора Денисьева Горбунова, Михаила Алексеева и Спиридона Ефимова Рагузина и рукописная книга представлены комиссии 31 мая».
(стр. 189-190)


№ 3. Отношение его [преосвященного митрополита Серафима – С.Б.] к статс-секретарю Муравьёву от 25-го июня 1828 года № 5, коим просит принять меры к защите дворовых людей Митькова, а самого Митькова немедленно предать законному суждению

                Секретно.
                Ваше Превосходительство,
                милостивый государь!

     Прошедшего мая 29-го числа препроводил я к Вашему Превосходительству поданное мне от дворовых штабс-капитана Митькова людей Никифора Горбунова и Спиридона Рагузина на Высочайшее имя прошение, и при нём рукопись, содержащую между прочими буйными стихотворениями, богохульнейшую поэму Гаврилиаду, сочинённую Пушкиным и собственноручно упомянутым Митьковым переписанную. В ответе Вашем на сие отношение моё изволили Вы, милостивый государь, уведомить меня, что Вы не преминете дать оным бумагам надлежащее движение.
     Но обстоятельства показывают, что едва ли они пущены в ход. Ибо нынешний день были у меня те г. Митькова люди: Горбунов и Рагузин и объявили, что помещик их требует, чтоб они непременно и в скорейшем времени отдали ему ту безбожную поэму, грозя им жесточайшим наказанием.
     Посему, дабы они за особенную ревность их по Богу и вере действительно не подпали оному, долгом своим поставляю покорнейше просить Вас, милостивый государь, дабы Вы благоволили взять нужные к защите сих невинных людей меры, а г. Митькова немедленно предать законному суждению, и о последующем почтить меня уведомлением Вашим.

     Имею честь быть с истинным моим почтением и преданностью
                Вашего Превосходительства
                покорнейший слуга
                Серафим, митрополит Новгородский
                и С-Петербургский

     № 5
25-го июня 1828 г.
(стр. 190-191)


№ 4. Записка графа Кочубея к статс-секретарю Муравьёву, от 28-го июня, при коей был препровождён журнал комиссии по делу дворовых людей г. Митькова

     Имею честь препроводить у сего к Вашему Превосходительству, по поручению комиссии, журнал её по известному делу дворовых людей г. Митькова, прося Вас, милостивый государь мой, на основании оного объявить графу П.А. Толстому Высочайшее повеление и вместе с тем доставить к нему прошение людей сих и книгу к оному принадлежащую, письма же митрополита Вы изволите оставить у себя.
     Примите свидетельство совершенного моего почтения.
                Гр. В. Кочубей
     июня 28 1828 г.
(стр. 191)


№ 5. Всеподданейшая докладная записка статс-секретаря Муравьёва, от 28-го июня 1828 года, с проектом Высочайшего повеления Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте о штабс-капитане Митькове, от 29 июня 1828 г. № 23

     Представляя с сим проект объявляемого Высочайшего повеления г. Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте о штабс-капитане Митькове, испрашиваю разрешения: список с оного Высочайшего повеления препроводить к Высокопреосвященному митрополиту Серафиму для его ведения и надлежащего с его стороны исполнения.
                (подписал) Н. Муравьёв
     28 июня 1828 г.

                Секретно
     Проект объявляемого Высочайшего повеления г. Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте.

     Здесь живущего отставного штабс-капитана Митькова дворовые люди: Никифор Денисьев, Михайло Алексеев и Спиридон Ефимов принесли к Высокопреосвященному митрополиту Новгородскому и С.-Петербургскому Серафиму прошение, что господин их развращает их в понятиях православной ими исповедуемой христианской веры, прочитывая им из книги его рукописи некое развратное сочинение под заглавием: Гаврилиады, и представили Высокопреосвященному митрополиту и ту самую книгу.
     Его Императорское Величество, по рассмотрении и прошения сего и собранных предварительных сведений об отставном штабс-капитане Митькове, высочайше соизволяет, чтоб Ваше сиятельство сделали следующие распоряжения для исследования о сём деле, и о том, что откроется, донесли Его Величеству:
     1) Предоставить Санкт-петербургскому военному генерал-губернатору согласиться с митрополитом о времени, когда может быть к нему представлен отставной штабс-капитан Митьков, для спроса, в присутствии Его Высокопреосвященства и военного генерал-губернатора, по показаниям, на него людьми его сделанным, с тем, чтобы по отобрании от него объяснений, могли быть тут же даны ему очные с ним ставки.
     2) В тот же самый день и час, когда Митьков будет представлен митрополиту, запечатать бумаги, в его квартире находящиеся, и потом в присутствии его, сняв печати, освидетельствовать оные, и если что откроется вредного или сомнительного, о том донести. Таковое свидетельство бумаг поручить обер-полицмейстеру с чиновником III Отделения Собственной Его Величества канцелярии.
    3) По учинении допросов Митькову, предоставить на ближайшее усмотрение С.-Петербургского Военного генерал-губернатора, который, находясь при следствии лично, лучше может судить о степени виновности Митькова, или взять его под стражу, или оставить в квартире его, под надзором полиции, чтоб он из города не отлучался, доколе дело будет рассмотрено.
     4) Военному генерал-губернатору поставить в обязанность дать нужную защиту и покровительство людям, на Митькова доносившим, дабы от него не могло им быть чинимо никаких притеснений.
     Сообщая Вашему сиятельству о таковой Высочайшей воле к исполнению, и препровождая с сим к Вам в подлиннике здесь упоминаемые и прошение людей г. Митькова, и книгу, при нём ими представленную, якобы, писанную рукою того Митькова, имею честь быть и проч.

     Резолюция Государя: Исполнить.
     Под нею помета другою рукою: 29 июня 1828.
                (№ 23 по секрет. журналу)
(стр. 191-193)


№ 7. Рапорт Главнокомандующему в С.-Петербурге С.-Петербургского Военного генерал-губернатора, от 9-го июля 1828 года № 169, о Митькове и дворовых его людях. При сём рапорте: 1) Ответы Митькова 2) Очная ставка его с теми людьми 3) Показания тех людей 4) Опись бумаг, взятых при обыске в квартире штабс-капитана Митькова

                Секретно.

     Господину Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте
                С.-Петербургского Военного генерал-губернатора

                Рапорт

     По Высочайшему Его Императорского Величества повелению, объявленному мне Вашим Сиятельством 2 сего июля, – отставной штабс-капитан Митьков, по предварительному соглашению моему с Преосвященнейшим митрополитом Серафимом, 4 сего же июля был представлен к Его Высокопреосвященству, и в Его присутствии спрошен мною по известным показаниям дворовых его людей Никифора Денисьева, Михайла Алексеева и Спиридона Рагузина.
     Митьков, не запираясь, что он имел и сам писал тетрадь, людьми его представленную, отозвался однако же о ней, как о таком произведении, которым пренебрегал, и говорит, что он писал её весьма давно, что не имел её у себя близко и что она давно уже у него пропала. В развращении же дворовых людей своих в понятиях о христианской вере Митьков нисколько не сознался и утверждает, что он был и есть истинный христианин; что он посылал людей в церковь и заставлял их наблюдать посты; тетради же, о которой выше упомянуто, не только людям, но и сам не читал*; а хотя и писал её, но решительно ничего не помнит: ибо полагал её недостойною знать.
     При таковом запирательстве Митькова даны были ему с дворовыми людьми, в присутствии Его Высокопреосвященства, очные ставки, на которых Митьков остался при своих показаниях; а дворовые люди его утверждали показание своё о том, что Митьков прошлого года в ноябре, или декабре месяце, будучи с полком (лейб-гвардии Финляндским) в Кронштадте, читал сию тетрадь некоторым офицерам того полка и что здесь, назад тому месяца два, в доме г. Прилуцкого, сам себе читал вслух и с некоторым даже напряжением голоса.
     Впрочем, дворовые люди сии в пояснение просьбы их, где сказано, что Митьков: «насмехался над усердием их к религии, старался поколебать и развратить их чувства», также в присутствии Его Высокопреосвященства, показали, что сие изъяснение не в том состоит, чтоб Митьков имел с ними суждение о религии, или убеждал их не следовать правилам христианской религии; но что частым чтением и вслух, мог поколебать их уважение и почтение к религии: хотя впрочем они с негодованием слышали чтение сие, скорбели на дерзость писавшего и сожалели о читавшем.
     Между тем, как Митьков представлен был к Его Высокопреосвященству, в то самое время запечатаны были бумаги и книги в его квартире, и потом, в его же присутствии, лично  обер-полицмейстером с чиновником III Отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии, по снятии печатей, освидетельствованы, и, какие из бумаг найдены заслуживающими внимания правительства, все оные взяты и учинена им опись.
     В числе сих бумаг, как из  описи видно, имеется письмо некоего Франца Турнера, который извещал Митькова, что крестьяне его уклоняются от Православия в молоканскую ересь, будто бы с позволения его Митькова; но из черновых приказаний сего последнего вотчинному старосте явствует, что он приказывал пригласить исправника в деревню и при сходе крестьян наказать тех, кои уклонились от Православия в молоканскую ересь, и убеждал крестьян быть истинными сынами Православной церкви и оставить своё заблуждение.
     Долгом поставляя донести обо всём том Вашему Сиятельству, я имею честь представить при сём:

1) Ответы Митькова.
2) Очную ставку его с людьми.
3) Показания сих последних.
4) Бумаги, найденные в квартире Митькова с учинённою им описью.

     И представляя ту же обратно прошение дворовых людей Митькова и тетрадь, ими представленную, я долгом считаю присовокупить, что Митьков оставлен мною на свободе; но что обязан однако же подпискою:

     1) Скрывать и никому не объявлять ни о тех предметах, по которым был вопрошаем у Его Высокопреосвященства, ни даже в том, что был туда призываем мною.
     2) Никуда из С.-Петербурга не отлучаться впредь до разрешения.
     и 3) Дворовым людям, доносившим на него, не делать ни малейшим притеснений, но обращаться с ними по-прежнему.

          (Подписал)
                Генерал-Адъютант Голенищев-Кутузов 
     № 169
9-го июля 1828.

     * Против этих слов на поле рукописи карандашом поставлены два знака восклицания.
(стр. 193-195)


№ 7.1. Ответы Митькова

     Вопросные пункты г. Митькову по существу показаний, содержащихся в прошении
                дворовых его людей.

     Вопрос 1: После отставки из службы, чем вы занимались?
     Ответ: По болезни вышел я их службы, что известно, где служил, и лечат меня Арендт и Дворжак. По выздоровлению непременно вступаю в службу и желал бы в военную.

     Вопрос 2: С кем вы здесь имеете короткое знакомство и связи?
     Ответ: Знаком в домах г-жи: Миницкой, Муравьёвой, Лисаневичевой, Яковлевой, Кусовой, Шиловой; а с мужчинами, в особенности военными, со многими. – Знаком также у Лихониных в доме, которые мне и родня.

     Вопрос 3: Кто ваши родители, где имеют пребывание и где вы получили воспитание?
     Ответ: Отец мой умер. Мать жива и живёт за болезнею в Царском Селе; воспитание получил у матушки в доме.

     Вопрос 4: Исполняете ли вы христианские обязанности, о коих без сомнения внушаемо было вам при воспитании вашем?
     Ответ: В точности исполняю, о чём можно справиться в полковой церкви Л: Г: Ф: П.

     Вопрос 5: Где и в каком приходе гласно или известно об исполнении с вашей стороны сих обязанностей?
     Ответ: Всегда в церкви полковой, разве был болен или в отсутствии.

     Вопрос 6: Скажите, как по вашему понятию, должно разуметь наставления христианской религии, которую каждый из христиан признаёт спасительною?
     Ответ: Признавать Бога Иисуса Христа и Духа Святого, к которым прибегаю во всяком несчастии и благодарю при счастии.

     Вопрос 7: Не имеете ли вы сомнения в истинах христианской религии, или не колеблетесь ли в вашем веровании: по нетвёрдому ли о неё понятию, или же по увлекаемости к чтению таких сочинений, которые иногда обольщают людей молодых и неопытных?
     Ответ: Не имею и не колебался никогда, как себя стал помнить.

     Вопрос 8: Какая и вас есть книга, или тетрадь, из коей вы читали вашим людям некоторую статью?
     Ответ: Читать же развратных книг не читаю и чуждаюсь.

     Вопрос 9: От кого вы сию тетрадь получили и кем она писана?
     Ответ: Тетрадь у меня была, которая пропала уже давно и о которой я и не беспокоился, ибо никак не полагал её драгоценностью, а напротив, как нестоящую вещь иметь у себя.
     Она писана мною, но очень давно и никак не буду уметь определить время, ибо оная никогда близко меня не была.

     Вопрос 10: С какого повода, как известно, вы входили в разговоры с вашими людьми насчёт религии, стараясь возбудить в них недоверчивость к истинам религии?
     Ответ: Никогда с моими людьми я не вступал и не вступаю в разговоры, словом ни в какие, а чтоб поселить в них недоверчивость, то и в помышлениях не было, а напротив, посылаю в церковь и заставляю наблюдать посты.

     Вопрос 11: С каким намерением читали вы из сей тетради вашим людям поэму Гаврилиаду: причём, как известно, вы позволили себе осмеивать пред ними христианскую религию?
     Ответ: Никогда не читал даже и сам её, хотя и писал, но решительно ничего не помню, ибо полагал её недостойною знать.
     Осмеивать же религию я себе никогда не позволял ни при ком.

     Вопрос 12: Не делали ли вы и ещё кому-либо из ваших знакомых подобного чтения и на какой конец?
     Ответ: Не делал.

     Вопрос 13: Не известно ли вам у кого есть ещё подобная тетрадь, наименуйте всех таковых особ?
     Ответ: По приезде моём с Кавказа, сей час был откомандирован в деревню Парголово, а потом к Кронштадт для занятия караулов. Когда же я сделался нездоров и находившись здесь, то у кого я ни бывал, то даже и подобных не видал, также и до отъезда моего на Кавказ.
     Как это, так и все мои ответы готов подтвердить под присягою.
(стр. 195-198)


№ 7.2. Очная ставка его с теми людьми

     1828 года июля 4 числа, в присутствии Его Высокопреосвященства митрополита Новгородского, С.-Петербургского, Эстляндского и Финляндского и г. С.-Петербургского Военного генерал-губернатора, дана была очная ставка г. отставному штабс-капитану Митькову с дворовыми его людьми: Спиридоном Рагузиным и Никифором Горбуновым по поводу запирательства и отрицания г. Митькова в показаниях своих насчёт чтения поэмы Гавриилиады.
     При каковой ставке г. Митьков остался при своих показаниях, а Рагузин и Горбунов утверждали показание своё о том, что г. Митьков прошлого года в ноябре или декабре месяце, будучи с полком в Кронштадте, читал сию поэму некоторым офицерам того полка и что и здесь, назад тому месяца два, в доме г. Прилуцкого, сам себе читал вслух эту поэму и с некоторым даже напряжением голоса.
     (Следуют подписи):
    
     Уволенный от службы из л.-г. Финляндского полка с повышением чина поручик Валериан Митьков.
     К сей очной ставке дворовой человек Спиридон Ефимов Рагузин за себя и за товарища своего Никифора Денисова Горбунова руку приложил.
(стр. 198-199)


№ 7.3. Показания тех людей

     1828 года июля 4 дня, в присутствии Его Высокопреосвященства митрополита Новгородского, С.-Петербургского, Эстляндского и Финляндского, и г. С.-Петербургского Военного генерал-губернатора, дворовые люди отставного штабс-капитана Митькова по содержанию изъяснения в прошении их, поданном в духовную консисторию, где между прочим сказано, что г. Митьков, насмехаясь над усердием их к религии, старался поколебать и развратить их чувства*, – быть спрашиваемы, показали: что сие изъяснение не в том состоит, чтоб Митьков имел с ними суждение о религии, или убеждал их не следовать правилам христианской религии; но что частым чтением и вслух мог поколебать их уважение и почтение к правилам религии.
     Впрочем один и другой из них утверждают, что они с негодованием слышали чтение известной поэмы Гаврилиады и скорбели на такую дерзость писавшего сию поэму и сожалели о читавшем оную, что и побудило их подать прошение.
     * Слова, набранные курсивом, в деле подчёркнуты.

     (Следует подпись):
     К сему показанию дворовой человек Спиридон Ефимов Рагузин за себя и за неумением грамоты товарища моего Никифора Денисова Горбунова руку приложил.
(стр. 199-200)


№ 10. Записка о пополнительных показаниях г. Митькова

     Пополнить показание Митькова: нельзя не читать того, что сам переписуешь!*
     Впрочем, книга наполнена разными мерзкими стихами, которые были в обращении между развращённым юношеством и которые распространялись несколькими злоумышленниками для порождения преступных понятий.
     Здесь должно заметить, что совершенным подавлением словесности рукописные разного рода сочинения до того умножились, что в провинциях даже можно найти в кругу благородных девиц все почти предосудительные стихи Пушкина и других его подражателей, переписанные собственными руками красавиц.
     Не нужно ли под рукою узнать, кто сочинял прошение для людей Митькова? – Переписчик известен.
     Далее. Не нужно ли спросить Митькова о масонских знаках, найденных у него? – Сии знаки не обыкновенно масонские.
     * Слова, набранные курсивом, в деле подчёркнуты.

     На этой записке вверху надпись чернилами:
     Имею честь препроводить сию записку единственно для памяти Вашего Высокопревосходительства.
(стр. 202)


№ 11. Показание дворовых людей Митькова, 13-го июля 1828 года, о монахе, который писал им просьбу насчёт того, что владелец их занимается чтением поэмы Гаврилиады

     1828 года, июля 13 дня, дворовые люди отставного штабс-капитана Митькова, быв призваны к г. С.-Петербургскому Военному генерал-губернатору, на вопрос: кто именно писал им просьбу насчёт того, что владелец их г. Митьков занимается чтением известной поэмы Гаврилиады? – показали, что сие прошение писал им один монах, ходивший с книгою для собирания подаяний, – имени коего, равно и из какого он монастыря, или обители, они не знают.
     Подробности сего рассказывают они таким образом:
     Когда монах явился к ним, – что было в Великий пост, – то один из сих людей – неграмотный, Никифор Денисов, – желая точнее удостовериться и в мнении товарища своего Спиридона Ефимова Рагузина, который читал сию поэму ему Денисову, и в смысле самой поэмы, – объявил пришедшему монаху, прося его прочесть поэму.
     Когда же монах, прочтя, сказал: «это сочинение богохульное», тогда они открыли намерение своё довесть до сведения о нём Его Высокопреосвященства митрополита Серафима и представить самую тетрадь. Монах одобрил сие намерение, советовав однако же подать прошение в Духовную консисторию. Тут они к нему же обратились, прося его написать им таковое прошение, на что монах и согласился и, через три дня принёс вчерне написанное, говоря, чтоб, переписав на гербовой бумаге одно-рублёвого клейма, подали в консисторию.
     К сему присовокупили, что наконец они спрашивали монаха сего об имени; но он сказал: «на что вам знать моё имя; я сделал христианское дело».
     С тем он ушёл и более его нигде уже не встречали.

     (Следует подпись):
     К сему показанию дворовой человек господина Митькова Спиридон Ефимов Рагузин за себя и за товарища своего Никифора Денисова руку приложил.
     Сие показание отбирал действительный статский советник Д. Позняков.
(стр. 202-203)


№ 12. Проект отношения статс-секретаря Муравьёва к Преосвященному митрополиту Серафиму, от 31-го июля 1828 года № 29, о Высочайшем повелении Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте, относительно представленной дворовыми людьми г. Митькова рукописной книги, содержащей предосудительные сочинения и защиты сим людям

                Проект отношения к Преосвященному митрополиту Серафиму.
                Секретно.

     По отзывам Вашего Высокопреосвященства ко мне, от 28-го мая и 25-го июня сего года, относительно представленной Вам дворовыми людьми отставного штабс-капитана Митькова рукописной книги, содержащей предосудительные сочинения, последовали Высочайшие повеления Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте, и между прочим изъявлена ему Высочайшая воля дать защиту дворовым людям Митькова, если бы они подверглись какому-либо по делу сему со стороны его наказанию.
     По Высочайшему соизволению имею честь Ваше Высокопреосвященство о сём уведомить.
                Резолюция Государя: Исполнить

               Под сею резолюциею другою рукою помечено:
                31 июля 1828 г.
     № 29 по секр. жур.
(стр. 203-204)


№ 13. Рапорт Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте С.-Петербургского Военного генерал-губернатора, от 5-го августа 1828 года № 201, об оставлении г. Митькова свободным от дальнейшего преследования и надзора за ним со стороны полиции, с возвращением ему взятых у него бумаг

                Секретно.

               Господину Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте
                С.-Петербургского Военного генерал-губернатора

                Рапорт

     По Высочайшему Его Императорского Величества повелению, объявленному мне Вашим Сиятельством от 2-го сего августа за № 2976-м, отставной штабс-капитан Митьков оставлен свободным от дальнейшего преследования, равно как и от надзора за ним со стороны полиции. С тем вместе возвращены ему взятые у него бумаги и сделано внушение о всём том, что изъяснено в помянутом повелении. При чём взята с него Митькова и повеленная подписка.
     Что касается до чиновника Пушкина: то сей последний, по отобранным показаниям, на сделанные ему вопросы, решительно отвечал, что известная поэма не им писана и что в первый раз видел её в Лицее в 1815 или 1816 годах и переписал её; но не помнит, куда дел, и с того времени её не видал.
     Показание о том Пушкина я имею честь при сём к Вашему Сиятельству представить.

               (Подписал) Генерал-адъютант Голенищев-Кутузов.

     № 201. 5 августа 1828. 
(стр. 204)


№ 13.1. Показание титулярного советника Пушкина о поэме, известной под названием Гаврилиады

                Показание А.С. Пушкина

     1828 года, в присутствии С.-Петербургского Военного генерал-губернатора, титулярный советник Александр Пушкин, быв спрашиваем по изложенным ниже сего вопросам, показал:

     Вопрос 1: Вами ли писана поэма, известная под названием Гаврилиады?
     Ответ: Не мною.

     Вопрос 2: В котором году поэму вы писали?
     Ответ: в первый раз видел я Гаврилиаду в Лицее в 15-м или 16 году и переписав её; не помню куда дел её – но с тех пор не видал её –

     Вопрос 3: Имеете ли вы и ныне у себя экземпляр этой поэмы? Если таковой находится, то представьте его.
     Ответ: Не имею –

     (Подпись): 10-го класса Александр Пушкин.
(стр. 207)


№ 14. Записка по означенному рапорту С.-Петербургского Военного генерал-губернатора о Митькове с показанием чиновника Пушкина (от августа 1828 года, без подписи)

     Г. С.-Петербургский Военный генерал-губернатор, в исполнение объявленной ему г. Главнокомандующим в С.-Петербурге и Кронштадте Высочайшей воли, представляет, что всё, повеленное касательно отставного штабс-капитана Митькова, исполнено с должною точностью, но что г. Пушкин, в допросе о поэме, известно под заглавием «Гаврилиады», решительно на письме отвечал: что сия поэма писана не им, что он первый раз видел её в Лицее в 1815 или 1816 году, и переписал её, но не помнит, куда девал сей список, и что с того времени он не видал её.
     августа 1828.
(стр. 207)


№ 15. Проект объявляемого высочайшего повеления Главнокомандующему в г. С-Петербурге и Кронштадте, от 12-го августа 1828 года № 32, о поручении С.-Петербургскому Военному генерал-губернатору, дабы он, призвав снова Пушкина, спросил у него, от кого получил поэму под заглавием Гаврилиады

                Секретно.

     Проект объявляемого Высочайшего повеления г. Главнокомандующему в С.-Петербурге
                и Кронштадте

     По докладной Вашего Сиятельства записке, вследствие рапорта к Вам С.-Петербургского Военного генерал-губернатора, о допросах, сделанных им чиновнику 10-го класса Пушкину касательно поэмы, известной под заглавием: Гаврилиады, последовало Высочайшее соизволение, чтобы Вы, мил. г-дрь, поручили г. Военному генерал-губернатору, дабы он, призвав снова Пушкина, спросил у него, от кого получил он в 15-м или 16-м году, как то объявил, находясь в Лицее, упомянутую поэму, изъяснив, что открытие автора уничтожит всякое сомнение, по поводу обращающихся экземпляров сего сочинения под именем Пушкина; о последующем же донесли Его Величеству.
     Сообщая Вашему Сият-ву сию Высочайшую волю к исполнению, имею честь быть и проч.

     Резолюция Государя: Исполнить.

     Под сею резолюциею другою рукою помечено:
          12 августа 1828.
                (№ 32 по секр. журн.)
(стр. 208)


№ 16. Записка статс-секретаря Муравьёва от 15-го сентября 1828 года о том, что на докладной записке комиссии по делу штабс-капитана Митькова, полученной от Государя Императора 13 сентября, из-под Варны, с корабля Парижа от 1-го сентября 1828 года, означено следующее собственноручное Его Величества повеление: «Строго за Митьковым смотреть»

     На докладной записке комиссии по делу отставного штабс-капитана Митькова, полученной от Государя Императора 13 сентября из-под Варны, с корабля Парижа, от 1 сентября 1828-го, означено следующее собственноручное Его Величества повеление:
     «Строго за Митьковым смотреть»
     (Подписал) Н. Муравьёв
     15 сентября 1828.
     Помета: Объявлено Высочайшее повеление графу Толстому 18 сентября 1828 г. за № 33.
(стр. 208)


№ 17. Проект объявляемого Высочайшего повеления Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте, от 18-го сентября 1828 года № 33, чтоб строго за Митьковым смотреть

     Проект объявляемого Высочайшего повеления г. Главнокомандующему в С.-Петербурге
                и Кронштадте
                Секретно.

     Государь Император, по рассмотрении известного Вашему Сиятельству дела об отставном штабс-капитане Митькове, высочайше повелеть изволил: «Строго за Митьковым смотреть».
     Таковую Высочайшую волю сообщая Вам, милостивый государь, к исполнению, имею честь быть и проч.

     Резолюция Государя: Исполнить.
     18 сентября 1828. № 33.
(стр. 209)
    

№ 18. Докладная записка от сентября 1828 года о просьбе штабс-капитана Митькова дозволить ему отдать в рекруты дворового человека Никиту (?) Денисова, вышедшего из должного повиновения вх. № 1349

     О просьбе Митькова дозволить ему отдать в рекруты дворового человека Никиту* Денисова, вышедшего из должного повиновения.

     Г. С.-Петербургский Военный генерал-губернатор представил поданное ему отставным штабс-капитаном Митьковым прошение, в котором он, изъявляя искреннейшую готовность обращаться с сделавшими на него донос людьми по-прежнему и, согласно данною им подпискою, не предавал их никакому за сей донос наказанию, и уверяя, что один из людей его, Никита Денисов, всегда дозволявший себе своевольство и неповиновение, сделался вследствие сего ещё непослушнее, – просит дозволения отдать его в рекруты с зачётом за имение своё.
     В случае же отказа ему в сей просьбе, г. Митьков предоставляет сего человека в распоряжение правительства.
                Сентября 1828.

     На поле помечено: «Объявлено Высочайшее повеление графу П.А. Толстому 11 октября 1828 г. № 34 по секр. журн.

     * Человек, сделавший донос на Митькова, во всех документах называется Никифором. Здесь, вероятно ошибочно он назван Никитою.
(стр. 209)


№ 19. Проект объявляемого Высочайшего повеления Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте, от 11 октября 1828 года № 34, по означенной докладной записке о дворовом г. Митькова человеке Никите (?) Денисове
                Секретно.

     Проект объявляемого Высочайшего повеления Главнокомандующему в С.-Петербурге и
                Кронштадте

     По докладной Вашего Сиятельства записке о просьбе отставного штабс-капитана Митькова дозволить ему отдать в рекруты дворового человека Никиту Денисова, вышедшего из должного повиновения, или, в случае отказа, представить его в распоряжение правительства, последовало Высочайшее соизволение, чтоб Вы, милостивый государь, поручили С.-Петербургскому Военному генерал-губернатору объявить Митькову:
     1) Что правительство, не признав дворового человека его, Никиту Денисова, виновным по делу ему, Митькову, известному, не может допустить, чтоб он был отдан в рекруты.
     2) Что не может оно также согласиться и на принятие его в своё распоряжение, как то им было предложено, ибо сим был бы дан вредный пример другим дворовым людям.
     3) Что вследствие сего, если Митьков не желает дворового человека своего Денисова оставить при себе, то может отпустить его по паспорту с тем, чтоб он платил ему неотяготительный оброк, в случае же неисправного им платежа оброка, может он, Митьков, принести жалобу для надлежащего с виновного взыскания.

     Резолюция Государя: Исполнить.

     Под нею помета другою рукою: 11 октября 1828. № 34 секр. журн.
(стр. 210)


№ 20. Всеподданейшая докладная записка статс-секретаря Муравьёва с донесением, что, по получении показаний Пушкина, о дальнейших распоряжениях относительно к открытию сочинителя поэмы Гаврилиада не известно, а потому и положение комиссии по 2-й ст. осталось не исполненным, – с означенною на ней карандашом собственноручно Его Величеством Высочайшею резолюциею: «Мне это дело подробно известно и совершенно кончено»

                Секретно.

     Собственноручное Его Величества решение карандашом на верху сей бумаги «Мне это дело подробно известно и совершенно кончено». 31 декабря 1828.
     Дворовые люди отставного штабс-капитана Митькова представили писанную им книгу, в которой содержалась поэма Гаврилиада, сочинение противное религии и совершенно предосудительное.
     По доведении до Высочайшего сведения распоряжений по сему делу Собственной Вашего Величества комиссии, Ваше Величество повелеть изволили: «строго за Митьковым смотреть».
     В журнале Собственной Вашего Величества комиссии 9-го августа постановлено следующее:
     «1) Употребить старание к открытию автора упоминаемой поэмы Гаврилиады и для того поручить С.-Петербургскому Военному генерал-губернатору, чтоб он, призвав снова Пушкина, спросил у него, от кого он получил в 15 или 16 году, как то объявил, находясь в Лицее, упомянутую поэму, изъяснив, что открытие автора уничтожит всякое сомнение по поводу обращающихся экземпляров сего сочинения, под именем Пушкина.
     2) По получении показаний Пушкина, продолжать (если то будет можно) действия к открытию сочинителя и сообщить:
     Во 1-х, начальствующему в Царскосельском Лицее  о том, что в оном обращалась рукопись самого вредного содержания в 1815-м и 1816-м годах (не именую оной), которая воспитанниками была переписываема и переходила из рук в руки, и чтоб он имел самое строгое наблюдение за тем, чтобы никаких вредных книг или рукописей воспитывающиеся не имели, подтвердя профессорам и учителям Лицея и пансиона, чтоб и они с своей стороны имели таковое же попечение.
     Во 2-х, таковое же предписание дать и во все училища, как военного, так и гражданского ведомства, не упоминая только о причинах, кои к оному дали повод.
     3) Предоставить статс-секретарю Муравьёву объявить ныне же по 1-й статье Высочайшее повеление Главнокомандующему в С-Петербурге и Кронштадте, а когда получены будут сведения, в статье сей требуемые, тогда сделано быть может и по прочим положениям комиссии надлежащее исполнение».
     Сие Высочайшее повеление по 1-й статье сообщено было тогда же Главнокомандующему в С.-Петербурге и Кронштадте.
     В делах 1-го отделения Собственной Вашего Величества канцелярии, поступивших из Собственной Вашего Величества комиссии, видно, что Пушкин отозвался первоначально С.-Петербургскому Военному генерал-губернатору, что не им писана помянутая поэма Гаврилиада; о дальнейших же распоряжениях неизвестно, а потому и положение комиссии по 2-й статье осталось неисполненным.
     О сём имею счастье всеподданнейше донести Вашему Императорскому Величеству.
     (подписал) статс-секретарь Муравьёв
     Статский советник Ханыков
(стр. 210-212)


№ 21*.

                21 августа.

     На ведомости о делах, в комиссии с 24 по 31 июля рассмотренных, Вашему Императорскому Величеству угодно было отметить, по делу отставного штабс-капитана Митькова: «желаю знать подробнее, что последует и повторяю, что если сей Митьков тот же самый, который служил в Финляндском полку, то он требует весьма строгого надзора и дурной и фальшивый человек».
     Комиссия, исполняя сие Высочайшее повеление, имеет счастье представить у сего списки с трёх журналов её по сему делу.
     Из оных Ваше Императорское Величество усмотреть изволите, что комиссия, преследуя дело сие со всем вниманием, коего оно заслуживало, не могла по предмету известной поэмы Гаврилиады найти Митькова виновным, ибо доказано, что он не читал её своим людям и не внушал им неверия. Главная виновность заключается тут в сочинителе сей богохульной рукописи. Комиссия старается открыть оного. Пушкин письменно объявил, что поэма сия не им писана.
     Замечание Вашего Величества на счёт нравственности Митькова принято Главнокомандующим в С.-Петербурге и Кронштадте к должному руководству по части наблюдения.
     Донося  о всём сём Вашему Императорскому Величеству, комиссия ожидать будет касательно штабс-капитана Митькова Высочайшего повеления.

     * Печатаемые здесь под № 21 и 22, сохранившиеся в виде черновых записок, в напечатанной выше описи не указаны.
(стр. 212-213)


№ 22*.

                29 августа.

     Комиссия в донесении своём от 21 августа имела счастье доводить до сведения Вашего Императорского Величества, что она признала нужным употребить старание к открытию сочинителя богохульной поэмы Гаврилиады и что вследствие того поручено было С.-Петербургскому Военному генерал-губернатору, призвав известного стихотворца Пушкина (давшего удостоверение, что не он поэму сию писал), спросить у него, от кого он имел рукопись сего сочинения, с коей он её списал.
     Военный генерал-губернатор доставил ныне генералу от инфантерии графу Толстому ответ Пушкина, в том заключающийся, что рукопись ходила между офицерами Гусарского полка, но от кого из них именно достал оную, он никак не упомнит, свой же список сжёг он, вероятно, в 20 году.
     Комиссия хотя и не полагает, чтоб Пушкину могло не быть памятно, от кого он вышесказанную рукопись получил, но не думая, чтоб при таковом положительном утверждении его, что он не помнит именно от кого из офицеров достал оную, можно было открыть чрез него истину, имеет счастье представить на Высочайшее усмотрение упомянутую записку, графом Толстым представленную, полагая, что может быть в последствии при продолжении наблюдения и разысканий можно будет открыть сочинителя сего гнусного творения.
     На этой записке помечено: К рассмотрению.
     По получении отзыва Главнокомандующего в С.-Петербурге нужно сделать исполнение по журналу комиссии – завтра.

     * Печатаемые здесь под № 21 и 22, сохранившиеся в виде черновых записок, в напечатанной выше описи не указаны.
(стр. 213)