Гари Снайдер. Как приходит поэзия

Приходит ночью,
спотыкаясь о большие камни,
робеет войти в круг света
от моего бивачного костра.
Иду, чтобы встретить ее
на границе тьмы.

с английского

How Poetry Comes to Me

It comes blundering over the
Boulders at night, it stays
Frightened outside the
Range of my campfire
I go to meet it at the
Edge of the light


Рецензии