Alexandra - Чёрная балалайка

--------х--------х-------х-----
видео:
https://www.youtube.com/watch?v=iaRp5db8Nmc
--------х--------х-------х-----

Schwarze Balalaika

Eine schwarze Balalaika
Gab er zum Abschied mir.
Eine schwarze Balalaika
Blieb mir vom Glueck mit dir...
Sascha, Sascha!
Deine Lieder
Sing ich, sing ich
Immer wieder...
Hmmmm

Ich sasz allein
Auf einer Bank im Park
Vor der Akademie.
Er sprach mich an
Und es begann
Eine Romanze wie noch nie,
Wie noch nie...

Und die schwarze Balalaika
Aus einem fernen Land
Sagte mir auch ohne Worte,
Was dein Herz fuer mich empfand!
Oh, Sascha, Sascha,
Deine Lieder
Sing ich, sing ich
Immer wieder
Hmmmm

Ein letzter Kusz,
Der Traum war aus,
Dein Zug fuhr in die Nacht hinein...
Mein Herz war leer,
Nur fremde Menschen um mich her
Ich war allein, so allein!

Eine schwarze Balalaika
Gab er zum Abschied mir.
Eine schwarze Balalaika
Blieb mir vom Glueck mit dir,
Sascha, Sascha!

Deine Lieder
Sing ich, sing ich
Immer wieder!
Sascha, Sascha
Deine Lieder!
Sascha, Sascha,
Deine Lieder...

(1968)
-----
Text:  Georg Buschor (*1923 in Athen; †2005 in Lugano)
Mus.: Henry  Meyer  (=/Heinz Meier; *1925 in Nuernberg; †1998)
Orchester Boris Jojic
-------
Alexandra (=/Doris Nefedov;
*19. Mai 1942 als Doris Alexandra Treitz in Heydekrug /Memelland;
† 31. Juli 1969 in Tellingstedt)
war eine deutsche Saengerin (de.wiki)


Александра
(урожд. Дорис Трeйц, замужем  Нефёдова; 1942 /1969)

Чёрная балалайка

Этой чёрной балалайкой
стал подарок на прощанье.
В этой чёрной балалайке
всё  живёт воспоминанье:
Саша, Саша!
Помню песни..
Как же жаль,
что  мы не вместе
Уууу....

Однажды в  парке
я сидела --  да! --
у входа в ВУЗ...
Знакомство было
Романтично,
Как прежде никогда...
Как никогда...

В этой чёрной балалайке
из такой чужой страны
живо для меня признанье:
ах, могли бы вместе мы...
Саша, Саша!
Помню песни..
Как же жаль,
что  мы не вместе
Оооххх

Поцеловались,
На прощанье:
Твой поезд уходил...
Мы расставались!
Ах, последнее свиданье...
Всё  пусто, я  без сил...

Этой чёрной балалайкой
стал подарок на прощанье.
В этой чёрной балалайке
живо мне воспоминанье:
Саша, Саша!
Помню песни..
Как же жаль,
что  мы не вместе!
Уууу....
.
.
.(