Gianni Rodari
Прорицатель, предскажи,
Что читаешь в книге судеб?
Новый год, что настает,
Он прекрасным - тяжким будет?
- Я открою: в книгах есть истина: она бессмертна,
Будет вам благая весть, все проверено и верно:
Все сезоны - их четыре - будут вовремя сменяться,
Месяцев – опять двенадцать, все на месте – друг за другом,
Карнавал и ферррагосто - все проходит вечным кругом.
Понедельник сменит вторник, а за ним идет среда…
- Все на месте, господа!
Дальше – мне не разобрать,
Что там с новым годом будет…
Дальше – каждому свое:
Будет год таким, как люди
Сами сделают его.
Послесловие:
феррагосто- Рождение Богородицы
Прорицатель перевод с итальянского Джанни Родари
© Copyright: Евгения Каргополова, 2024
Свидетельство о публикации №124071805080
Свидетельство о публикации №124071805080
Рецензии