Память - иголка рэнга
два хокку и две строки 5-7 или 7-5 слогов).
И назвали эту форму РЭНГА
************************************
Память - иголка,
Как на пластинке души.
Что-то заела.
Хочется волком
Горестно рыкнуть в глуши.
Скованно тело.
Кажется кровь горяча
В венах струится.
Время не в роли врача,
Время - убийца.
Свидетельство о публикации №124071606550
в Японии существует жанр "длинного письма" или "нанизанных строф", который называется "хайкай-но рэнга". Строфы по количеству строк: 3-2-3-2-3-2 и т.д. пишутся по определенным правилам. Японский сонет это рефренная форма хайкай-но рэнги или первые четыре строфы немного переставленные: не 3-2-3-2, а 3-3-2-2...
Т.е. всё с точностью наоборот: усеченный вариант хайкай-но рэнга назвали японский сонет...
....... не знаю первоисточник, поправьте пжст.
Психоделика Или Три Де Поэзия 20.09.2024 20:52 Заявить о нарушении
Любовь Лабинцева 26.09.2024 07:23 Заявить о нарушении
""Японский сонет" (десять строк: два хокку и две строки 5-7 или 7-5 слогов).
И назвали эту форму РЭНГА" - первоисточник? откуда эта глупость?
.
"Японский сонет" - рефренная форма хайкай-но рэнга, десять строк: два хокку 5-7-5 и две строки 7-5 слогов, размер дактиль) / ямб был введён, когда форма усложнилась до "сонетной матрёшки"
Психоделика Или Три Де Поэзия 26.09.2024 08:36 Заявить о нарушении