Сандалии Гермеса

Markus Spiske (из интернета)

Идеи как сандалии Гермеса
кружатся над моею головой.
Тяжёлый сон.
Нетёсаный предмет
Изъеденных червём моих желаний.
С сандалиями я б из этих мест
и улетал, и прилетал домой.
И цвет
бы привносил
в свои мечтанья.

Есть остров в море -
целый континент.
Там невозможный мир всегда
возможен.
Там грусть и горе
душу не тревожат.
Я б размечтался о сандалиях
Гермеса,
но мне дано
пить вечно с Бахусом
вино.

Художник Charles Haslewood Shannon “Hermes and the Infant Bacchus”

Markus Spiske

Sand;lias aladas de Hermes
ideias que me passam pelos p;s
sobre a cabe;a
Quero voar convosco
um sonho reles
objeto tosco
de desejo dos vermes
Levar mensagem
e trazer retorno e cor
No al;m-mar existe uma ilha enorme
um continente outro
onde ; poss;vel ser poss;vel
Onde a tristeza dorme.
Sand;lias aladas de Hermes
n;o fosse o vinho de Baco
eu realmente precisaria de v;s.