The End is Nigh

Конец близок

Перевод Officium Triste "The End is Nigh"

Хватайся за последний луч надежды,
Пронзившего свод громовых небес.
Прибудут всадники к нам неизбежно.
Прислушайся: ведь близок наш конец.

Прими последний этот лучик света,
Сошедший с тёмных, грозовых небес.
Прискачут всадники из книг Завета.
Смотри, насколько близок наш конец.

Всеобщий крах, конец времён подходит
Погибнет за грехи весь род людской.
Крик всадников и топот страх наводят.
В последний час и мы умрём с тобой.

В короне, с луком скачет всадник белый.
Он - мор который нас не пощадит.
Наездник рыжий меч вздымает смело,
Неся войну, желая погубить.
В руках с весами скачет чёрный всадник.
Несёт он только страшный голод нам.
Наездник бледный - жнец с косою жадной.
То - Смерть, конец последним нашим дням.

Хватайся за последний луч надежды,
Пронзившего свод громовых небес.
Прибудут всадники к нам неизбежно.
Прислушайся: ведь близок наш конец.

Прими последний этот лучик света,
Сошедший с тёмных, грозовых небес.
Прискачут всадники из книг Завета.
Смотри, насколько близок наш конец.