Тихая ночь, ночь на Бодоме...
Эквиритмичный перевод Children of Bodom "Silent Night, Bodom Night"
(совместно с Theodor'om Forrest'om )
Перед тем как смерть пришла
Их крестили в тёмных, нечистых водах Бодома.
И ничто о страданьях
К рассвету их ждавших не могло сказать.
Только жнец хотел ещё...
Тишина наступит и
Не станет вдруг её совсем.
В тиши года бежали.
Скоро он встревожит темь.
А жнец зазывал вас вернуться домой
Острый нож выкидной был в руках у безумца.
И багрянец окрасил тёмную озера гладь
Когда дети в ночи не стали дышать.
Тишина наступит и
Не станет вдруг её совсем.
В тиши года бежали.
Скоро он встревожит темь.
Silent Night, Bodom Night
© Copyright: Евгений Романов 14, 2024
Свидетельство о публикации №124071602068
Свидетельство о публикации №124071602068
Рецензии