Розы на моей могиле
Перевод Officium Triste "Roses on My Grave"
Лишь истлевшие розы лежат на могиле моей.
Раскрошилось надгробье забытым на ней.
С того дня, как ушёл я из мира земного
Больше года носила ты траур по мне.
Твои слёзы я видел: с отчаянным зовом
Ты рыдала одна средь заросших камней.
Приходила к моей ещё свежей могиле.
Приносила с любовью живые цветы.
О моём воскресенье из мёртвых молила.
Беззащитною, хрупкою плакала ты.
Незаметно проходит летучее время.
Стала прежнею жизнь постепенно твоя.
Отступили и слёзы, и горести бремя.
По надгробию трещины вьются, змеясь.
И увядшие розы лежат на могиле моей.
Развалилось надгробье забытым на ней.
На могилу мою ты теперь не приходишь.
И былое всё брошено вместе со мной.
Свежих роз больше нет, как и прежней заботы.
Я остался забыт под холодной землёй...
Roses on My Grave
© Copyright: Евгений Романов 14, 2024
Свидетельство о публикации №124071602053
Свидетельство о публикации №124071602053
Рецензии