Кольцо после дождичка в четверг

Вдохновили неожиданные синонимы:
После дождичка в четверг (Россия) = Когда свинья в жёлтых шлепанцах на грушу вскарабкается (Болгария) = Когда луна превратится в зелёный сыр (Англия) = Когда у кур будут зубы (Франция) = Когда у лягушки вырастет шерсть (Испания) = Когда собаки залают хвостами (Германия)
* * *

В берёзовой роще Татьяну дождусь:
С три короба наобещала...
В четверг улыбнулся грибному дождю:
Примет накопилось немало!

И щедрую грушу сломал ураган:
На хрюшку свалилась удача.
И шлёпанцы смылись к иным берегам:
У речки, как Таня, не плачу.

И сыр зеленел на растущей луне:
Приливы тоски нападали.
И курица зубы отрыла при мне:
Цыплят напугала в запале.

И снились лягушке на шерсти ковра
Полёты на юг, вероятно.
И был на хвосте у зазнобы вчера:
Собаки облаяли знатно...

Пришла. Обручились. Макушку чешу:
«В раю обещания в силе?»
Танюша срезает: «Веди к шалашу.
Поспел подберёзовик милый!»