В. Шекспир Сонет 70

То, в чём винят, достоинство твоё,
Всегда клеймили то, что есть красиво;
И это недовольство красотой
Как ворон чёрный в небесах игривых.
Чем лучше ты, тем больше клеветы,   
Что ценность твою делает дороже, 
Находит червь лишь сладкие цветы,
Лишь те, что чувства чистые тревожат.
Ты, юных дней соблазнов избежав,
Иль победив, иль миновав их вовсе,
Заслужишь только ту из всех похвал,   
Что зависть бы не разжигала больше:   
Коль злая тень не прятала б лица, 
Собой ты покорил бы все сердца.


Рецензии