The Voice of Failure

Голос Гибели

Перевод Novembers Doom "The Voice of Failure"

Пытаюсь вознестись я над виною
В тот миг, когда в душе идёт разлом,
Рождённый мучиться своей судьбою.
Со мною кровью истекать идём!

Землёй обетованной только грежу:
Мрут ангелы, лишь я сомкну глаза.
Не остановит кровь никто из грешных,
Зов гибели мне слышен в голосах.

Становится сильнее жажда страха.
Сковал всех нас его молящий взгляд.
Коснулись шрамов пальцы в тени мрака.
Храню я в сердце сокровенный клад.

Землёй обетованной только грежу:
Мрут ангелы, лишь я сомкну глаза.
Не остановит кровь никто из грешных,
Зов гибели мне слышен в голосах.

Меня всё глубже тянет искушенье
Туда, где слабость ложною была.
Я обретаю лик, и в завершенье
Вокруг трясина топкая и мгла.

Залечит время боль немой печали,
И смерть едва заметно подойдёт.
Сраженья мы победные искали.
Свет меркнет, темень в сумерках грядёт.

Землёй обетованной только грежу:
Мрут ангелы, лишь я сомкну глаза.
Не остановит кровь никто из грешных,
Зов гибели мне слышен в голосах.