Курт Тухольский (Kurt Tucholsky)
(перевод с нем.)
Ранним утром спешишь на работу
И в воронке стоишь ты людской
На асфальте вокзала, в заботах.
С миллионами лиц город твой.
Глаза незнакомца, быстрый взгляд.
И брови, зрачки и веки.
А что это было? Мыслей ряд:
Не уйдёт ли счастье с человеком?
Проходил ты по тысячам улиц,
Видел многих, забывших тебя.
Чувства вдруг за секунды проснулись,
И душа зазвучала твоя.
Глаза незнакомца, быстрый взгляд.
И брови его, зрачки, и веки.
А что это было? Время вспять
Повернуть не в силах ты вовеки.
Ты пройдёшь городов ещё много.
Незнакомец предстанет зримо:
Может, враг твой иль друг твой в дороге –
Лишь посмотрит и проходит мимо…
Глаза незнакомца, быстрый взгляд.
И брови, зрачки и веки.
А что это было? Как понять?
Промелькнул весь мир в том человеке.
15.07.2024
Глаза в большом городе
© Copyright: Галина Черепкова, 2024
Свидетельство о публикации №124071500159
Свидетельство о публикации №124071500159
Рецензии