Аргонавты - 3-1 Ясон в Иолке

Ясон же в Иолке направился сразу
На площадь, где город, практически, весь
Собрался, и то, что привиделось глазу,
В толпе возымело большой интерес.

Их мучил вопрос совершенно не праздный,
Мол, кто перед ними явился, силён,
Сей юноша смелый, обличьем прекрасный –
Гермес быстроногий иль бог Аполлон.

Одет был Ясон не как житель Иолка –
На плечи накинута шкура в дуге,
Пантеры, до пояса юноши, в холке,
Сандалия - только на правой ноге.

Спокойно стоял средь толпы с ясным взглядом
Ясон, его кудри тугого литья
На плечи спадали волной, водопадом,
С собой он имел два тяжёлых копья.

И Пелий в богатой своей колеснице
На площадь приехал, Ясона узрел,
И дрогнули Пелия в страхе ресницы,
Когда он на обувь его поглядел.

Был Пелий испуган. Он вспомнил - оракул
Ему непреложно когда-то предрёк,
Погибнет от юноши Пелий когда-то,
Что в город в сандалии правой придёт.

И юноша этот – родной сын Эсона,
Он силой и хитростью должен сгубить
Того, кто всю власть захватил незаконно
В Иолке, и больше такому не быть.

Скрывая испуг свой, правитель надменно
Спросил у Ясона: «Пришелец, скажи,
Откуда ты родом, и где твоё племя,
Но правду – терпеть не могу всякой лжи!»

Ясон отвечает спокойно и твёрдо:
«Лишь правде и честности мудрый Хирон
Учил, и с его наставлением гордо
Тебе отвечаю, отец мой – Эсон.

Я двадцать лет прожил с Хироном в пещере,
Ни разу ни в чём никому не солгал,
Вернулся в свой город Иолк, и теперь я
Отцу помогу, чтоб он власть свою взял,

Которую силой отнял в своё время
Коварный брат Пелий (с десятком личин).               
Прошу горожан – отведите скорее               
Меня в дом Эсона, ведь я его сын». 

Ясона тотчас повели горожане,
(Порою был слышен приветственный крик),
И домик Эсона ему указали.
Вошедшего сына узнал в тот же миг,

От радости слёзы отца проступили,
И брызнули капли из старческих глаз.
Эсон ликовал, видя юношу в силе,
Могучим атлетом без лишних прикрас.

О сыне Ясоне со скоростью ветра
До братьев домчалась Эсоновых весть.
Один был правителем Фера – Феретом,
Другой, Амфаон - царь Мессении есть.

И вскоре они с сыновьями явились –
Их звали Адмет, а второй – Мелампод.
Пять дней и ночей гости все веселились,
Да так, что унять не могли они пот.

Сказал им Ясон в перерыве веселья –
Вернуть хочет власть он по праву себе,
Одобрила планы родня - зная, Пелий
Царём стал в коварной нечестной борьбе...


Рецензии