Велосипед

Ольга Сараф
Рафаэль Альберти

Я знаю, он с крылами.
О серебре колёс
Мечту свою ночами
Бриз говорливый нёс.

Я знаю, он с крылами.
Поёт, хотя и спит.
Небесными тропами
Во сне своём летит.

Я знаю, он с крылами.
Меня несёт, летя,
Над мнимыми морями
В луга, луга, луга!

Я знаю, он с крылами,
Решить он должен сам,
Когда летать устанет,
Прижавшись к небесам.



Bicicleta

Rafael Alberti

Yo s; que tiene alas.;Que por las noches sue;a;en alta voz la brisa;de plata de sus ruedas.

Yo s; que tiene alas.;Que canta cuando vuela;dormida, abriendo al sue;o;una celeste senda.

Yo s; que tiene alas.;Que volando me lleva;por prados que no acaban;y mares que no empiezan.

Yo s; que tiene alas.;Que el d;a que ella quiera,;los cielos de la ida;ya nunca tendr;n vuelta.


© Copyright: Ольга Сараф, 2024
Свидетельство о публикации №124071403625
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Сараф
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ольга Сараф