Endless Night

Бесконечная ночь

Перевод Darkseed "Endless Night"

Всю жизнь свою прожив без света,
Ночь наконец я вечную обрёл.

Когда же, зло, лишишься крыльев вздетых?
Углями раскалёнными омыт я, обагрён:
Скорбь непомерная со мной в час этот,
Неволей безысходною пленён.

Бросают в гнев о пораженьи мысли,
Но ночь моя... конца ей нет...
Какая бы опасность ни нависла,
Не сдамся, выстою, пока не грянет свет,
И я уже не улыбнусь беспечно
В ночи, что стала бесконечной...

Покой уходит в один миг,
Когда об участи своей жалеешь,
И боль струится по плечам, сломив,
Отчаяньем на сердце пламенея.
Теперь же мы горим, и нас не будет боле,
Нам зал бесчестья стал неволей.

Среди тоски я здесь несокрушим,
И дивный дождь идёт с небес разбитых.
Клонится лес, вздыхает и шуршит...

Ночь эта бесконечной тьмой разлита,
Надежды на спасенье лишена,
Под мрачным саваном твоим сокрытый,
Греховный мир - во власти сна.


Рецензии