Alone

Один

Перевод MMXX "Alone"

По комнатам бесцельно всё брожу,
С минутами покоя чувство тает.
И этим воздухом один дышу.

Один, когда закат вдали сгорает...
Один, когда мой воздух иссякает.

Застыл я... Смотрят на меня часы,
Отсчитывая медленно минуты.
На стены лезу - так невыносим
Гнёт несвершённого мне почему-то...
И стрелки кружатся... все под землёй...
Все очертания останутся золой,
Пока совсем один я гнить здесь буду...

Один, когда закат вдали сгорает...
Один, когда мой воздух иссякает.
Нет самообладания нисколько...

И жить так хочется... и как же долго?

Один, когда закат вдали сгорает...
Слышна нам песнь последняя и только
Один, когда мой воздух иссякает.
Нет самообладания нисколько...
Нас крепко с бурей нить соединяет...


Рецензии