Lucidity

Прозрение

Перевод Soen "Lucidity"

В пурпурном одеянии,
На троне из иглолок от шприцов,
Я к солнцу и его сиянию
Плыву всё выше... выше неба, облаков.
И сплю. Кровать застелена
Бутылками, стеклом.
Часов не счесть потерянных,
Проходят дни и ночи сном.

И с лаской матери всепонимающей
Касаются волос круги в воде.
Пусть странствие влечёт пристанищем,
Накрыв волной, маня соблазном в глубине.

Лежу в траве. Шумит реки течение.
Охваченный луной, едва дышу,
Неспешно двигаюсь, и сновидения
Свои я наяву гляжу -
Всё ожидая перемен,
Не наступающих совсем.

Угрозу видишь ты
Таящейся в глазах моих?
Друг другу все чужды:
Скрывают маски лица их.

И с лаской матери всепонимающей
Касаются волос круги в воде.
Пусть странствие влечёт пристанищем,
Накрыв волной, маня соблазном в глубине.


Рецензии