Илья Муромец и Соловей-разбойник

Былины про Илью Муромца и Соловья-разбойника
написаны сухим языком. Я решил проявить творческую
фантазию и описать былинный сюжет более живыми
красками и в стихотворной форме.
Я не являюсь знатоком старословянской словесности,
но для погружения в атмосферу описываемой эпохи,
постарался насколько это уместно, чтобы не создать
сложности для современного восприятия, использовать
старословянские слова и выражения.

По наезженной дороге,
То лугами, то полями,
То дремучими лесами,
Отдыхая где придется,
Скачет богатырь Илья наш
Тот, что Муромцем зовется,
На коне своем Буланом.
В путь пустился утром рано.
Конь его летит как птица,
Только пыль вослед клубится...

Он из Мурома то скачет,
Через речки, через грязи,
В стольный Киев-град ко князю -
В княжьем воинстве служить,
Где б мог силой пособить
В ратных битвах и в походах
Благу русскому в угоду...

По пути во стольный Киев,
Град Чернигов проезжал,
А у стен его высоких
Рать несметну увидал -
Ворог град уж осаждал.
Только всю ту вражью силу
Он конем то потоптал
Да мечем то порубал.
Никогда подобной битвы
Не видали здесь отроду.
Вот черниговски бояре
Тут Илью и попросили
Быть у них там воеводой.
С благодарностью Илья им
В этой просьбе отказал,
Ну, а про дорогу в Киев
Все же их то поспрошал,
Да и вот что он узнал ...
Есть на Киев две дороги:
Прямоезжая - та будет
Верст, поди, пятьсот с лихвою.
Только та пряма дорога
Заколодела совсем
Заросла вся муравою,
Уж давненько - лет как семь,
Потому как там при ней
Злой разбойник Соловей
Да на дубе то сидит,
За дорогою следит.
Никого по той дороге
Соловей то не пускает.
Он своим ужасным свистом,
Коим, аки ураганом,
Всех на землю повергает.
От того то его свиста
Все мертвым-мертвы лежат.
Вот такое про дорогу
Ту в народе говорят.
Есть окольная дорога.
Ехать же по ней, однако,
Тыщу верст и даже с гаком...
Тут Илья подумал крепко
И макушку почесал,
Да дорогою прямою
Своего коня погнал...

Путь его лежит не близкий
И преградой будет речка.
Где-то там она далече
Серебристой лентой вьется
И Смородиной зовется.
А, уж, как там пахнут травы!
Через речку мост налажен
С давних пор для переправы.
Да, и где-то там окрест
Есть и Леванидов крест. *
Ну, а подле переправы
Дуб стоит сырой корявый,
Вот на том-то самом дубе
Соловей сидит поганый,
Злой, паскуда, как собака.
Одихмантьев сын, однако,
И длиннющею косицей
К толстой ветке привязался,
Чтоб во сне, вдруг, не сорвался
На торчащи корневища
И об них не поломался...

Вот уже и тьма сгустилась.
Жизнь ночная оживилась.
Всяка тварь повылезала
Из щелей, где там гнездилась.
В небе месяц тускло светит,
Путь-дорогу освещает
И своим мертвящим светом,
Страшны тени порождая,
Жуть ночную нагоняет...

На сыром корявом дубе
Спит разбойник Соловей.
Высоко, злодей, забрался -
Ну, так, сверху то видней...
Где-то рядом ухнул филин,
Знать учуял, что как будто
К переправе кто-то скачет.
Это богатырь Илья наш
Подъезжает, не иначе...

Вот уже чуть-чуть светает,
Тьма ночная уползает,
Наступает утро значит...
Соловей-разбойник видит -
Конь огромный резво скачет,
Богатырь не нем, да в латах,
Сбоку меч висит булатный,
За спиною - лук, впридачу.
Тут же Соловей-разбойник
Закричал ему навстречу:
"Эй, ничтожный человече,
Поворачивай обратно,
Нет тебе сюда дороги.
И пока не стало худо,
Уноси отсюда ноги!"
"Нет, поганое отродье"-
Молвил богатырь сурово:
"Не пристало мне с дороги
Поворачивать обратно.
Вот такое мое слово.
Даже в этом гиблом месте,
Мне негоже поступаться
Богатырской своей честью".
Осерчал тут Соловей,
В свой поганый рот скорей
Два корявых пальца сунул -
Свистнул, аки ветром дунул,
А, когда уж в ярость впал,
Что есть мочи засвистал,
Засвистал, да так ужасно.
Сразу стало вдруг ненастно.
Травы враз поуплетались,
А цветы поосыпались,
Даже крепкие деревья
Ко земле понаклонялись.
Богатырский конь уперся,
Будто в землю врос ногами,
Так себя он вел с врагами,
А Илья враз лук наладил,
Натянул что было сил
И стрелу свою калену
В глаз разбойнику пустил.
Не напрасным выстрел был -
Глаз злодею повредил,
Да, еще его косицу,
Как тростинку, перебил.
Рухнул наземь злобный тать.
Тут же сразу наступили
Тишь, покой и благодать.
А Илья тогда скорЕнько
На Буланом подскакал,
Да рукою богатырской
Соловья то приподнял
И той самою косицей
Враз за стремя привязал.
Ну, а после помолился,
Да и дальше в путь пустися
В стольный Киев-град ко князю,
В его воинстве служить
И однажды, может быть,
Даже стать там воеводой...

Слава русскому народу,
А Земле родной спасибо,
Что рожают нам на ней
Вот таких богатырей!

* - Леванидов крест - чудодейственный крест. Это -
крест с четырьмя равными лучами, расположенными под
прямым углом друг к другу. Четыре равных луча креста
символизируют четырех евангелистов - Матфея, Марка,
Луку и Иоанна.

Возможны корректировки произведения.



 


Рецензии
Прочитала, не скучно. С уважением,

Фисенко Наталья Валерьевна   09.10.2024 20:42     Заявить о нарушении
Извините, Наталья! Не сразу заметил Ваш комментарий. Спасибо за отклик!
Всех благ Вам!

Юрий Погуляев   18.10.2024 21:12   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.