реплика о стилизации...

Словосочетание «фольклорная стилизация» несёт в себе неизбежно нечто умышленное, в нём некое напряжение делания, насильственное, что ли, присоседивание к народному творчеству. У поэта истинного сам дух поэтики народной включён в его поэтическое мироощущение, «как трава, как вода, как берёзы». В этом случае не может быть и речи об отчуждённом и стороннем взгляде на фольклор, не может быть и речи о заигрывании с ним. Происходит как бы полное сращение всей толщи народной речи и голоса поэта. Поэтическое произведение становится не стилистическим приложением, а именно продолжением – естественным и ненатужным – народного взгляда на мир и людей. Оно органично вырастает из глубины веков и становится частью этой глубины, одновременно трансформируя её (незаметно для нас), обогащая и двигая вперёд.

Владимир Николаевич Попов

В холмогорских островах,
у двинских излучин
подымается трава,
аки лес дремучий.

Люди старые живут –
жизнь тихонько мелется…
А на лодочках плывут
летние пришельцы.

Ходит-бродит не спеша
до заката тама
одинокая душа
у заброшенного храма.

***
Как проснёшься утром ране,
вёсла вынесешь в руках,
и плывёшь себе в тумане,
словно ангел в облаках.

Развеваются дурманы,
улетучилася мга…
И выходят из тумана
расписные берега.

И осока полна сока –
нагибается иво;й…
Правый бережок высокий,
левый берег заливной.

Воздух чистый и здоровый –
даже приторный, как мёд.
Во-о-он Паранюшка с коровой
по лужочеку идёт.

И гудит мине Паранька,
будто дальняя труба:
– Ты куды в такую рань-то?
Я рукой махну:
– Туда!

***
– Ну, какой же ты поэт?
Стих твой безобразный.
Строкулист и стрехулет,
и писец приказный.

– Пощади! В конце концов,
это видно сразу:
я не Пушкин, не Кольцов,
даже не Некрасов.

– Не спеши: дождёмся ночки,
а когда настанет срок,
полюблю я твои строчки,
даже то, что между строк.