Хамон

Звал Фулано меня в Саламанку,
Виртуально развесив приманку.
И любовь, и хамон
Обещает мне он:
«Ты деньжат захвати в Саламанку!»

Я ему отвечаю: «Не надо,
Не хочу я быть ajamonada!»
Был дешёвым обман,
Ну а я не гурман,
Я такому хамону не рада!

P. S. Саламанка - провинция, где производится прекрасный хамон; Фулано - «некто» в испанском языке; ajamonada - толстая ( исп.), типа усердствующая в поглощении хамона.


Рецензии