Душа человека

Душа человека рождается в космосе,
Питаясь энергией солнца и звёзд.
Сверкают в ней ветры и бури истока Вселенных
И Звездное семя прекрасных богов.

Океаны любви и небесный полет,
В поэзии, летопись перьями шлейфа,
Зеркальный мир цивилизации звезд
В искусстве развития этики вкуса.

Млечный Путь в вуали тумана и рос,
Солнечный свет мерцания звезд,
Радужный мир космических вод
В живородящей палитре планетарных сот.

Звуки ветра на струнах лиры сердца
Крики птиц и дыхание времени жизни
Душа поет свою родную песню любви
Возрождаясь в мелодии пульса крови.

Княжна Татьяна Романова

The human soul is born in space
Feeding on the energy of the stars and sun.
The winds and storms of the source of the universes
And the star seed of the beautiful gods sparkle thye.

The oceans of love and celestial flight
In poetry chronicle with feathers of the train
The mirror world of the civilization of stars
In the art of developing the ethics of taste.

The Milky Way in the veil of mist and dew
The sunlight of flickering of bright stars
The rainbow world of cosmic waters
In the viviparous palette of planetary honeycombs.

The sounds of the wind on the strings of the heart’s lyre
Tthe screams of birds and the breath of time of life
The soul sings its native love song
Reborning in the melody of the pulse of the blood.

Princess Tatiana Romanova

L';me humaine est n;e dans l'espace
Se nourrissant de l';nergie des ;toiles et du soleil.
Y scintillent les vents et les temp;tes de la source des univers.
Telle la graine ;toil;e des beaux dieux vivants.

L’oc;ans de l'amour et le vol c;leste
En po;sie chronique avec les plumes du train
Le monde miroir de la civilisation des ;toiles
Dans l'art de d;veloppement de l';thique du go;t.

La Voie Lact;e dans le voile du brouillard et de la ros;e
La lumi;re du soleil des scintillante ;toiles brillantes
Le monde arc-en-ciel des eaux cosmiques
Dans la palette vivipare des cellules plan;taires.

Les sons du vent sur les cordes de la lyre du c;ur
Les cris des oiseaux et le souffle du temps de la vie
L';me chante son chant natal d’amour
Renaissant dans la m;lodie du pouls de sang.

Princesse Tatiana Romanova


Рецензии