Поцелуй

Поцелуй сладкий на целую вечность
В уста космических звёзд
Растворяется в сердце Вселенной
Возрождая в крови любовь.

Алый пламень биения пульса
Прорывает фолликул сквозь мрак,
Зажигая маяк искусства,
Разум мирного бытия.

Поцелуй устами вечности,
Живородящий шлейф яркой звезды,
Сеет красивое звездное семя,
Воплощением идеала любви.

Княжна Татьяна Романова

The kiss

The kiss sweet for whole eternity
into the mouth of cosmic stars
dissolves into the heart of the universe
Reviving love in the blood.

The scarlet flame of the pulse
Breaks the follicle through darkness
Lighting lighthouse of art
The mind of peaceful existence.

A kiss through the lips of eternity,
A viviparous plume of a bright star,
Sows a beautiful star seed,
The embodiment of the ideal of love.

Princess Tatiana Romanova

Un baiser

Un baiser doux pour entier l';ternit;
Dans la bouche des ;toiles cosmiques
Se dissout dans le c;ur de l'univers
En ravivant l'amour dans le sang.

La flamme ;carlate du pouls
Perce le follicule ; travers l'obscurit;
Eclairant le phare de l'art
L'esprit d'une paisible existence.

Un baiser ; travers les l;vres de l';ternit;
Un panache vivipare d'une ;toile brillante
S;me une belle graine d';toile
L'incarnation de l'id;al de l'amour.

Princesse Tatiana Romanova


Рецензии