Сонет о сладостной жалобе

Федерико Гарсиа Лорка


Я боюсь терять подаренное чудо
Твоих глаз бесценных и очарованье.
Я боюсь, что на щеке своей не буду
Ощущать, как лепестком скользит  дыханье.

Жаль, на этом берегу лежу покуда
Обескровленным стволом я. В ожиданье
Хоть цветка, плода, хоть глины, но приюта
Для грызущего души моей страданья.

Если ты моё загадочное благо,
Если крест ты мой, слезами окроплённый,
Если я у ног как верная собака,

Не позволь мне оказаться побеждённым
И укрась реки живительную влагу
Всей листвой моей опавшей, отчуждённой.


Рецензии