The Sethian

Сифианин
Перевод песни Draconian "The Sethian"

Услышьте стоны плача континентов.
Вселенная в стекле заключена -
Из изменяющихся элементов*
Бесстыдным патриархом создана.

Я не сложу своих в молитве дланей,
Не встану на колени у венца.
Не поклонюсь Ему, я - сифианин**
Я против вас и вашего Отца.

Я вовсе не отпал от благодати,
Ушёл из плена, из стальной тюрьмы,
Оставив мерзость просветленья ради.
Лишь гости на пороге рая мы.

Я не сложу своих в молитве дланей,
Не встану на колени у венца.
Не поклонюсь Ему, я - сифианин
Я против вас и вашего Отца.

И бог ваш - демон, вы забыли сами.
И кровь течёт от лжи воспетой Вами.

На сердце тьма глубокая могилы.
Кощунство божие меня на свет явило,
Того, чья воля мысли умертвила.

Нам не сложить своих в молитве дланей.
Не встанем на колени у венца.
Не преклонимся перед Ним. Мы - сифиане
Мы против вас и вашего Отца.

И бог ваш - демон, вы забыли сами.
И кровь течёт от лжи воспетой Вами.

Весь мир во сне глубоком пребывает.
Ваш бог - лишь демон, уводящий в сон.
А наш - себя горою возвышает,
Он - вопиющих душ незримый сонм...


Рецензии