Любовь порой, как мастер-живописец

Любовь порОй, как мастер-живописец
За кисть берётся:  на стене моей
Обычной жизни – будничной и серой,
Однообразной в веренице дней,

Рисует глаз овАл и лоб широкий,
Румянец на щекАх, разлёт бровей,
К плечу слегка склонённую головку,
Покрытую сплошь россыпью кудрЕй,

Раскрытые ладони с хлебной крошкой
И ямочкой в протянутых руках,
Чтоб воробьёв кормить всегда голодных,
Проворно суетящихся в ногах.

Портрет висит на том же самом месте,
Такой, каким и был в тот чудный день.
Румянец не угас и, как и прежде,
Свет излучает, отгоняет тень.

Всё так же губы тронуты улыбкой
И вызывают трепет до сих пор,
И озаряют стены моей скучной
И серой жизни, увлажняя взор.


(вольный перевод стихотворения Д.Блуэтт)


Рецензии

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →