House I Used To Call Home - Will Jay - перевод

Куплет 1
Здесь я ползать учился, да, вот тот пол.
В первый раз я на этом полу прошёл.
Только вдуматься, было всё таким большим!
Я в шкафу этом прятаться так любил.
Он пометки родителей сохранил.
С четырёх рост мне меряли здесь, рядом с ним.

Припев
К любому, кто жить будет здесь
Одна лишь просьба только есть:
Прошу, заботиться теперь
О месте, знавшем мир мой весь.
В коробки память соберу,
Для вас все двери отопру.
Просто будьте добры к месту, что я звал "дом".

Куплет 2
Через это окно ночью я сбегал.
А на этом крыльце я поцеловал
Ту, что сердце разбила так сильно мне.
В восемнадцать, отправившьси в дальний путь,
Знал, что стоит мне только назад шагнуть,
Не смотря ни на что, я увижу здесь свет в окне.

Припев

Аутро
Собирая здесь вещи, я отыскал
Одеяльце, давно его потерял.
Встану и огляжу всё вокруг в последний раз.
Этот дом как-то меньше казаться мне стал сейчас.


Рецензии