Liliputins in German-5181

Nur Stoerenfriede zuenden Stoerfeuer ... "
Leo Tostoy

Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101

***
Stoerenfried

Bedeutung:
jemand, der die Eintracht, die Ruhe und Ordnung stoert

BEISPIEL
einen Stoerenfried hinauswerfen, verscheuchen, loswerden

Synonyme zu St;renfried
Eindringling, Fremdkoerper, Randalierer, Randaliererin

***
German
Etymology
From stoeren (“to disturb”) +; Fried(en) (“peace”).

Noun
Stoerenfried m (strong, genitive Stoerenfriedes or Stoerenfrieds, plural Stoerenfriede, feminine Stoerenfriedin)

gadfly, troublemaker, disruptor, mischief-maker (male or of unspecified gender)

heckler ( Y.S)
a person who harasses
noun. a person who harasses a public speaker or performer with impertinent questions, insults, etc.
As a comedian, you have to face any hecklers in the crowd head-on and deal with them, because if you don't, they can take over the show.

“Stoerenfried” in Duden online

Ra­dau­bru­der
Substantiv, maskulin ; alle Informationen
Ru­he­stoe­rer
Substantiv, maskulin ; alle Informationen
Ru­he­stoe­re­rin
Substantiv, feminin ; alle Informationen

Substantiv, maskulin ; alle Informationen
Ran­da­lie­re­rin
Substantiv, feminin ; alle Informationen
Kra­wall­schwes­ter
Substantiv, feminin ; alle Informationen

Kra­wall­bru­der
Substantiv, maskulin ; alle Informationen
Kra­wall­ma­cher
Substantiv, maskulin ; alle Informationen
Kra­wall­ma­che­rin
Substantiv, feminin ; alle Informationen
Pro­vo­ka­teur
Substantiv, maskulin ; alle Informationen


***
Stoerfeuer zuenden

Stoerfeuer, das

English translation:

harassing fire
 
heckling, attacks

Ablenkungsmanoever

© OpenThesaurus.de

***

Geheime US-Dokumente sind Stoerfeuer fuer die neue ...

SZ.de
https://www.sueddeutsche.de › dat...
·

Stoerfeuer zu zuenden vor der geplanten Fruehjahrsoffensive. Ziel Moskaus sei es, den Westen und die Ukraine zu verunsichern. Da gab es l;ngst ...

Schnellerer Netzausbau: Bundestag zuendet Stromturbo

TAZ
https://taz.de › Politik › Deutschland
·

Orban zuendet Stoerfeuer. Die Reise von Viktor Orban nach Moskau war eine Provokation fuer EU– und Nato-Partner. Nun laedt Ungarn die deutsche ...


Bundesrechnungshof sorgt fuer weiteres Stoerfeuer bei Aktivgehoerschutz-Beschaffung ... Unbekannte zuenden in Erfurt sechs Militaerfahrzeuge an · r/ ...
Missing: zuendet ;|

Statt Stoerfeuer in den eigenen Reihen jetzt richtigen ...

Wirtschaftsrat der CDU e.V.
https://wirtschaftsrat.de › presse › st...
·
„Nach zwei Jahren intensiver Arbeit am Grundsatzprogramm jetzt Stoerfeuer in den eigenen Reihen zu zuenden, ist voellig fehl am Platze.
·
Eifersuechtiger Nachbar entzuendet Stoerfeuer beim Anbandeln - Unterhaltsames Bauerntheater: So ein Preusse hat's nicht leicht.