Мама. В. Цариев, перевод

А сны мои -времен прошедших память
Несут душе незыблемый покой.
Надеждой жизнь пытаются украсить
И будто жизнь становится другой.

Я не дитя,так пролетели годы.
Но очень часто вижу я во сне:
За мамой босиком в траве зеленой
Бегу,смеясь,по утренней росе.

Играет солнце теплыми лучами.
Здесь земляника прячется в траве.
И мама собирает мне руками,
А я стою,наевшись ягод,с ней.

Порхают бабочки вокруг меня и мамы.
Вновь птичьим щебетом наполнились луга.
И мама смотрит добрыми глазами,
А я ей улыбаюсь без конца.

О,мама,мама! Ангел снов прекрасный!
О,как вернуть обратно эти дни!
Где был я беззаботный резвый мальчик,
И был согрет теплом твоей души!


Рецензии