Из Эдварда Лира - Дедуля из Нью-Йорка

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Дедуля из Нью-Йорка

                Жил в Нью-Йорке дедуля престранный,
                Он убил себя вилкой случайно;
                Испустив дикий крик
                Сразу умер старик,
                Не оплакан был старец престранный.
      
                05.07.24
               
                There was an Old Man of New York,
                Who murdered himself with a fork;
                But nobody cried
                Though he very soon died, —
                For that silly Old Man of New York.


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124070501059
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Иванов 11