Отправился в вояж, но едва сразу не сошел на берег

Уже с подросткового возраста я вела читательский дневник, мне хотелось поделиться размышлениями о прочитанном. Первой книгой, которая меня так впечатлила и заставила написать, была сказочно-философская повесть немецкого писателя Джеймса Крюса “Тим Талер, или проданный смех”. Пересказывать в дневнике детективы, которыми я тогда тоже увлекалась, мне не хотелось, а вот выписывать стихи и записывать тексты песен - это моё.

Могу признаться, что читательский дневник я веду до сих пор, только теперь в несколько иной форме - к читательскому дневнику ещё прилагается алфавитный справочник, типа телефонного, где на каждую букву алфавита у меня записан автор, его произведение и указан номер читательского дневника, в котором сделана запись об этой книге. (На память свою я нынче уже не надеюсь).

К чему я сейчас об этом рассказываю? Заметила, что в последнее время мне лень писать от руки, как будто этап читательских дневников закончился. Теперь я лишь могу заставить себя перечислить имена главных героев и записать в дневник название стихотворения, которое возникло под влиянием прочитанного. А иногда даже этого не делаю, просто записываю в справочник, что книга такого-то автора прочитана.

Но раз я не пишу ничего в дневник, то что-то где-то я всё равно пишу. Наверное, мой читательский дневник сейчас здесь. И запись выглядит так:

Сегодня начала читать книгу Ивана Гончарова “Фрегат Паллада”. Иван Гончаров у нас ассоциируется с Обломовым, многие даже думали, что в произведениях автор изобразил себя, но Гончаров, оказывается, не был таким уж любителем удивительных диванов, на которых хотелось лежать всю жизнь. В 40-летнем возрасте, в 1852 году, он отправился на парусном судне в путешествие, продлившееся 2.5 года.

Это не было кругосветное путешествие, но, отправившись из Кронштадта, обогнув Африку, участники миссии, которые направлялись по морям-океанам в Японию, совершили грандиозное путешествие, сравнимое с кругосветкой Крузенштерна, едва не погибнув в шторма, выдержав многодневный штиль, а потом им понадобилось несколько месяцев, чтобы на лошадях вернуться в Москву и Петербург.

Родился Иван Гончаров в купеческой семье в Симбирске (Ульяновске), как Ленин, который тоже был страстным путешественником, но учиться поехал не в Казань, а в Москву, в университет, где проходили обучение Лермонтов, Тургенев, Аксаков, Герцен, Белинский. Надежных связей, которые составили бы ему протеже и продвижение по карьерной лестнице, у него в столицах не было, после учебы Гончаров в 1834 году вернулся "в большую сонную деревню" в Симбирск, но, спустя время, когда поэт Аполлон Майков отказался участвовать в этой экспедиции, а на корабле была заложена должность секретаря главы экспедиции, отлично владевшего русским языком, литератора, то Иван Гончаров, в то время скромный чиновник из департамента внешней торговли министерства финансов, использовал все возможности, чтобы добиться этого места.

Книга насчитывает свыше тысячи двухсот страниц (в моей электронной телефонной библиотеке), я представляю, как буду её долго смаковать - очень рада, что она такая большая. По объему напоминает “Цитадель” Антуана де Сент Экзюпери, от которой я получила в своё время огромное удовольствие. Однако, не призываю её прочесть, потому что "Цитадель" на любителя - мне она давала информацию для размышлений, а кому-то покажется скучной и бесконечной (роман остался незаконченным).

Как книги Экзюпери меня привлекают тем, что через них я прикасаюсь к местам, где нам посчастливилось побывать - мы с мужем специально заезжали в крохотный городок Тарфая, расположенный на берегу Атлантического океана, где служил Экзюпери и написал свои первые прозаические произведения (у меня там родилось стихотворение "Утомиться хочу я ласками"), так и книга Ивана Гончарова меня привлекает возможностью попасть в те места, где мы побывали.

Мне интересно сравнить свои и его впечатления от Мадейры, Сингапура, Китая, Филиппин, Индонезии, Японии. Муж, забегая вперед, уже сказал, что Острова Зелёного Мыса (Кабо-Верде) писателю вообще не понравились, он, правда, был только на острове Сантьяго в Прайе.

Забавно, что Ивана Гончарова современники (как и меня некоторые комментаторы) упрекали в том, что он слишком подробно описывал где спал и что ел (вместо достопримечательностей). Он под влиянием такой критики даже перерабатывал несколько раз книгу (первое издание "Фрегат Паллада" увидело свет в 1857 году, а потом книга издавалась ещё 5 раз).

Парусное судно, на котором путешествовал писатель, дошло до Императорской Гавани (ныне город Совгавань, там живет знакомая стихирянка Олечка Макарова, которая написала экспромты на 46 моих стихотворений) и было там затоплено во время Крымской войны.

Я только начала читать книгу, а она уже подкидывает так много интересной информации. Например, у меня никогда не возникал вопрос, что обозначает слово "Ванкувер", которое дало название острову, где расположена столица Британской Колумбии город Виктория (в Канаде и в США есть города с таким названием). Оказывается, Джордж Ванкувер - это английский мореплаватель, исследователь, картограф. Начав свою морскую службу в команде капитана Джеймса Кука в юношеском возрасте, Ванкувер путешествовал по Новой Зеландии, Таити, Камчатке, Аляске и Гавайям. Он стал членом команды, которая забрала тело Кука, разрубленное на части дикарями на Гавайях, и достойно захоронила его.

Ещё любопытно, что считается, Христофор Колумб открыл Америку, а Джордж Ванкувер её закрыл, потому что, будучи корабельным юнгой он во время путешествия прибежал на нос корабля, взобрался на бушприт и пронесся по нему, держась за канатные поручни-леера, до самого края. Затем замер над бушующим морем, размахивая шляпой. Он знал, что будет известен, как человек, оказавшийся ближе всех к Южному полюсу.

Умер George Vancouver (1758 - 1798) в 40 лет, по одним данным от туберкулёза, по другим - от заболевания щитовидной железы.

Предчувствую, что книга мне готовит множество открытий, радуюсь, что могу пообщаться с автором, который честно признался, что в Англии он едва не смалодушничал и не сошел на берег, не веря, что выдержит все трудности путешествия. Буду читать дальше.

Марокканский город Тарфая, где служил Антуан де Сент Экзюпери, вдохновил меня на стихи, их можно услышать в авторском исполнении http://stihi.ru/2019/04/12/8563

Рассказ с фотографиями и видео можно посмотреть по ссылке в первой рецензии.