Эльзэ Ласкэр-Шюлер. Я танцую в мечети

Я танцую в мечети

  Ты должен меня на третий день после поры дождей встретить, тогда отступает Нил назад, и велики сияют цветы в моих садах, и так же я восхожу из земли и дышу. Звёзднодревляя мумия — я танцую в полях Времён. Праздничен мой взор и пророчески воздымается моя рука, и по лицу тянется в танце тонкое пламя, бледнея и вновь алея от нижней губы до подбородка. И множество низок цветных жемчужин бьются, звуча, вокруг моей шеи... о, махмэдэ махайй.... ещё стоит здесь луч моей ступни, мои плечи слегка подрагивают  ...махмэдэ махайй... всё покачивают мои бёдра моё тело как одну тёмного золота звезду. Дерви, ДервИш, звезда моё тело. Махмэдэ махайй.. на губах у меня больше нет боли... пьяносладко каплет моя кровь, и всё грёзнее восходит мой палец, полнясь таинством как тот стебель цветка Аллаха... Махмэдэ махайй...  я тут и там вся в стремительных дуновениях опахал,  и в каменное кольцо на моей мочке уха впутывается мой танец. Махмэдэ махай, махмэдэ махмэдэ.....