30. 06. 2024 Кипарис

На острове К`еос, в Карфейской долине,
Жил – был златорогий олень.
Любовью окутан людьми из общины,
К ним в дом заходил каждый день.

Для ласки протягивал шею, и люди
Любили оленя того украшать:
То жемчуг повесят, то для причуды
В уши серёжки начнут продевать.

Любимый же друг Аполлона, царевич,
К оленю тому несказанно душевен.
Любил Кипарис с тем оленем играть,
Смеясь, на спине по долине скакать.
Оленя он сочной травою кормил,
И к звонко журчащим  ручьям подводил.
Златые рога украшал он венками,
Душистой травой, вперемежку с цветами.

Однажды, в разгар летнего дня,
Когда воздух горяч, пышет зноем земля,
Олень лёг в кустах, от жары отдохнуть.
Под сенью куста сумел даже уснуть.

А временем тем, в тех же самых местах,
Царевич охотился. Видит, в кустах
Олень молодой: « Да он, кажется, спит,
Как будто ему ничего не грозит».

Он метко бросает в оленя копьё -
И острым копьём поражает его.
Он друга любимого не разглядел.
Когда же увидел, сам жить расхотел.

«О!  Ужас! О!  Горе! Что я натворил?
Не хочется жить. Я умру вместе с ним».

Напрасно его утешал Аполлон.
Не внемлет ему Кипарис. Тогда Он
Царевичу, другу юному, уступил
И в дерево стройное превратил.

Вместо кудрей – тёмно-зелёная хвоя.
Одела  его тело панцирем  кора.
Стройным деревом стоит он, как стрела,
В вершину неба упирается его игла.

И молвил с грустью Аполлон:
«О! Юноша! Я грусти полн.
Скорбеть я буду о тебе без меры,
А ты на горе отзовёшься непременно.
И со скорбящими всегда ты рядом будь.
И  рядом пусть пребудет грусть».

И греки дерево то очень уважают,
И двери, где умерший, ветвями украшают. 
И в погребальные костры хвою бросают,
И у могилы кипарис сажают.