на лодку Харона
им не вступить
и переправа их
не оплачена:
ведь во ртах у них –
только гниль
в глазах у них –
плесень и грязь
а если бы
и нашлась монета –
даже Харон
побрезговал бы
взять ее
если бы мог –
утопил бы в Стиксе
если бы мог –
скормил бы Церберу
но
и воды ядовитые
и бестия свирепая
тоже ими
гнушаются
для таких –
лишь вечная мука
вечные блуждания
и вечное забвение
оно начинается
еще здесь
в этом мире
в разодранных
и оставленных
телах
из которых даже
цикута
не прорастет
02.03.2022
(Перевод с украинского)
Ростислав Кузик. На лодку Харона...
© Copyright: Станислав Бельский, 2024
Свидетельство о публикации №124063000413
Свидетельство о публикации №124063000413
Рецензии