Как человек одолел волка

По мотивам латышской сказки

Повстречал старик в лесу
Волка - голоднее
Не найти! Рычит ему:
- Эй, мужик! Скорее

Изготовься помирать!
Нынче в можжевельник
Я забрался отдыхать,
И заснул б быстрее -

Помешал ты! И сейчас
Голову мне ломит -
От пустой-то требухи
Брюхо так и сводит!

- Ах, помилуй! Не моя
В том вина, голубчик!
Только высморкался я
Не под тот здесь кустик...

- Всё одно помрёшь, старик!
Так что приготовься...
А мужик ворчит: - Тот прав,
Кто силён... Побойся

Бога, серый, и позволь
Мне твоим отмерить
Свечку ровненько - хвостом -
Гробовую...
Звери

К широте души когда -
Тож бывают склонны:
Волк позволил. И тогда
С дуба преогромну

Ветвь ломает старичок:
- Доброе мерило! -
Хвост на руку намотал
Волчий!
- Чтобы было

Не в повадку нападать
Сильному на правду,
Надо, волк, тебе наддать! -
Серенького славно

Отходил наш мужичок
Доброю дубиной -
Был смекалист! А волчок
Воет долго, длинно

Из кустов! На вой его
Вмиг сбежалась стая
Братьев серых. Вкруг его
Собрались, гадая:

- Как же быть? Старик успел
Взлезть к вершине ели...
Волки злятся: тож они
Уж давно не ели!

И додумались: тотчас
Встанут друг на дружку
И достанут сей же час
Ёлочки верхушку!

Та избитому волчку
По душе затея:
Встал под ель и приказал
Братовьям скорее

Всем - взбираться на его
Шерстяную спину!
Завздыхал мужик: - Эге,
Видно, счас покину

Тело бренное! Отдам
Ноне Богу душу...
Вот волчары добрались.
Верхнему на ушко

Шепчет старый: - Слышь, браток!
Остальным покуда
Не добраться до меня -
Съешь один! Верблюда

Вам не хватит на присест!
Что там я - лядащий?
Только мне позволь сперва
Смерить настоящей

Свечки - с хвостик - гробовой.
Дальше - ешь-кусайся -
Уцеплюсь за ветку - твой!
...Волк согласен: - Майся

С меркой свечки поскорей...
И, слюну сронивши,
Хвост свой быстро протянул
Старику. Тот, бывши

При ноже в чужом лесу,
Хвост в момент отрезал.
Бросил волку, что внизу:
- Эй! Гляди-ка, здесь он -

Хвостик твой!
Волчара враз,
До конца не веря
За хвостом метнулся! Раз:
Лестница-то звЕрья

Повалилась! Кто куда
Разбежались волки,
Поломав хребты... С тогда,
С той поры все толки

Про зверей: мол, шею гнуть
Неспособны волки...