Wo ist der feurige Liebhaber,
juengst noch bestaunt von dieser Welt.
Des Lenzs und Sommers wilde Gabe
vorbei, vorbei, wie sie mir fehlt.
Amor, du hast mich auserkoren,
ich war dir treu und gut gesinnt.
Ach, waer' ich doch noch mal geboren,
ich haett' dir besser noch gedient!
Старик
Уж я не тот любовник страстный,
Кому дивился прежде свет:
Моя весна и лето красно
На век прошли, пропал и след.
Амур, бог возраста младого!
Я твой служитель верный был;
Ах, если б мог родиться снова,
Уж так ли б я тебе служил!
A. С. Пушкин, der Alte
© Copyright: Марина Решиф, 2024
Свидетельство о публикации №124062805188
Свидетельство о публикации №124062805188
Рецензии