* * *
Ты – тайник, и я тебе –
Тайна свыше… Благодать
Не узнать бы нам в судьбе,
Если тайнами не стать.
Ты – мелодия, я – голос,
Утешение души.
Песня наша, лаской полнясь,
Расплескалась в неба ширь.
Я – твоя, ты – мой. Навек…
Слаще слов и не бывает.
Солнцем нам любовь сияет,
Мы глядим, не жмуря век.
Оригинал стихотворения – Альфия Ситдикова:
* * *
Син – минем сер, мин – синен сер.
Бу сер жанны жылыта.
Бэхет икэн шундый серен
Булса эгэр тормышта.
Син – минем кой, мин – синен кой,
Юатучы кyнелне.
Бар хислэрем алларына
Назлар булып тyгелде.
Син минеке, мин синеке...
Татлыдан татлы сyзлэр.
Бэхет кояшы нур сибэ,
Яратып карый кyзлэр.
Тайна перевод с татарского
© Copyright: Ольга Кузьмичева-Дробышевская, 2024
Свидетельство о публикации №124062804008
Свидетельство о публикации №124062804008
Рецензии