Гекуба и Фетида

Зачем рождают матери героев?
С высОко поднятой и гордой головой,
Стремленья на победный лад настроив,
Уходит воин, самый близкий, свой.

И вот согнулся стройный стан Гекубы [1],
Над мёртвым телом славного бойца.
С её окаменевшего лица
Солёные ручьи текут в раструбы
Морщин, рождённых страшною бедой.
Так твёрдая скала прорезана водой,
Крошиться стала, и неровен час
Не устоит, обрушится на нас.

И вдруг безумный вопль прервал молчанье.
Чумная, издавая этот вой
Трясёт остывший труп – а вдруг живой? –
Мать Гектора в порыве одичанья.

Зачем Елена ей? Уж точно не нужна.
Красавиц юных разве мало в Трое?
За что погибли лучшие герои?
Ужели вероломная жена
Народу Трои так была важна,
Чтоб за неё разруха и война?
И Гектор – первенец! – навек в объятьях сна.

Рвёт над Ахиллом волосы Фетида [2]:
«Не может быть! Воскресни! Оживи,
Прекрасное дитя моей любви!
О, сжалься надо мной, моя планида!

Мой благородный сын, не ты ль Пентесилею [3],
Сразившую семь греков смело,
Отважно одолел? Затем, её жалея,
Ты защитил от надругательств тело.

Князь эфиопский [4] от твоей руки
Пал замертво и превращён во прах.
Свирепый Гектор, наводящий страх,
Убит, его угрозам вопреки.

И лишь хитрец Парис из-за угла,
Не выходя в открытый, честный бой,
Пустил стрелу. Проклятая стрела
Навеки разлучила нас с тобой.
Сынок любимый, если б я могла
Парису отомстить! Но застилает мгла
Мои глаза, а сердце боль свела».

Рыдают матери, желанье мщенья множа
И Небеса упрёками тревожа.
Итог войны – безумных женщин стоны,
А сыновья их в царстве Персефоны [5].

                ***

Примечания.
1. Гекуба – мать троянских героев Гектора и Париса. Они участвовали в войне Троянского царства против союза ахейских государств во главе с царём Микен Агамемноном.
2. Фетида – мать ахейского героя Ахилла (или Ахиллеса), который убил Гектора, мстя за своего близкого друга Патрокла.
3. Пентесилея – царица амазонок, пришедшая на помощь троянцам. Ахилл не позволил Терситу надругаться над телом мёртвой амозонки, убив его. Ахилл влюбился в красавицу Пентесилею после её смерти.
4. Эфиопский князь Мемнон, сражавшийся на стороне троянцев.
5. В аду.