Из Уильяма Космо Монкхауса - Леди из Нигера
Леди из Нигера
Был из Нигера с леди я как-то знаком,
Улыбалась, катаясь на тигре верхом;
Тигр один возвращался,
Во всю пасть улыбался,
Потребив эту глупую леди на корм.
24.06.24
There was a young lady of Niger
Who smiled as she rode on a tiger;
They returned from the ride,
With the lady inside,
And the smile on the face of the tiger.
William Cosmo Monkhouse (Уильям Космо Монкхаус (18 марта 1840 – 20 июля 1901)-
английский поэт и литературный критик
Свидетельство о публикации №124062400945