Gomen Ne I m Sorry Kikuo RUS Перевод

Оригинальная песня: Gomen Ne // I'm Sorry (Прости Меня) by Kikuo feat. Hatsune Miku.
Русская версия песни.
Разрешается использовать с указанием авторских прав.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ДАННЫЙ ПЕРЕВОД НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕН ДЛЯ ЛИЦ МЛАДШЕ 16 ЛЕТ, ТАК КАК СОДЕРЖИТ СЦЕНЫ НАСИЛИЯ, УПОМИНАНИЯ УБИЙСТВА И УМЕРЕННУЮ ЖЕСТОКОСТЬ! ТАКЖЕ НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ К ПРОЧТЕНИЮ СЛАБОНЕРВНЫМ!
ВЫ БЫЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНЫ!

Душу мою разрежь!
Вытащи всё то, что есть внутри неё!
Выпей кровь мою, коль так в сладость тебе...
Я не десерт, но доволен ты, а значит всё хорошо!
Правда, я не знаю как так...
А...

А!

Ла-ла-ла...

Он хочет больше эмоций! Он хочет большего снова!
Он хищно разорвёт и снова часть души моей сожрёт...
Отец, ну что с тобой? А? Скажи мне! Хорошо...
На всё согласна я, пока мил твой извращённый нрав!

Прости меня! Я знала то, что это плохо, но опять я убежала!
Надеюсь, сможешь ты меня понять...
Мой друг много рассказал мне, и меня он поддержал, хотя
Он был добр ко мне-е!

Прости же, прости же!
Уверена, что я ужасное дитя...
Пожалуйста! Простишь меня?
Какая же я всё-таки ужасная!
Ужасно! Я мерзкая, но почему-то снова убежать хочу...
Прости меня! Прости, прошу!
Я хочу убежать от всех, кто не ведёт себя, как мой отец!

Он хочет больше эмоций! Он хочет большего снова!
Он хищно разорвёт и снова часть души моей сожрёт...
Отец, ну что с тобой? А? Скажи мне! Хорошо...
На всё сейчас буду я мила! Когда душа твоя сгнила?

Я понимаю, что мой друг сердится на меня...
За что? Не знаю, но ему противна стала я!
Меня теперь он ненавидит! Больше не вернусь к нему я!
Куда бежать тогда-а?

Прости же, прости же!
Уверена, что я ужасное дитя...
Пожалуйста! Простишь меня?
Какая же я всё-таки ужасная!
Ужасно! Я мерзкая, но почему-то снова убежать хочу...
Прости меня! Прости, прошу!
Хочется! Я вернусь туда!
Мне никто не нужен, кроме моего отца!

Я возвращаюсь домой, а там уж гости есть!
Они сказали, что знали о том, что я буду снова здесь...
Теперь бежать мне некуда!
Они хотят уже вовсю меня!
Скажу вно-о-овь?

Прости же, прости же!
Отец, я знаю, я – ужасное дитя!
Простишь меня? Люблю тебя!
Но забрал и сердце из меня...
Забрал его? И славно!
Ты, главное, наслаждайся, пап!
Какая я несчастная...
Больно мне, но забью на то!

Прости же, прости же!
Отец, я знаю, я – ужасное дитя!
Прости, но вот я и одна...
Так прости меня! Ты доволен, да?
Будь счастлив! Прощай же!
Будь счастлив!
Отпустил меня, сердце в клочья разорвав и свежей крови вкус познав...
Ты убил меня, отец? Ведь так?


Рецензии