Счастье тайны

Счастье тайны нелепых фраз
Из небытия осколков памяти
В зеркалах сияющего духа
Брызгами обжигающего пламени.

Загадка случайных вздохов и слез
Из набросков штрихами
Музыкальных фраз на нотном стане
Ключей — падение и взлет.

Скольжение капель дождя
Сквозь лучи яркого солнца,
В танце спешащих прохожих
Бегущее время круговорота жизни.

Княжна Татьяна Романова

The happiness of the secret of absurd phrases
From the non-existence of memory fragments
In the mirrors of the radiant spirit
With the splashes of scorching flame

The enigma of random sighs and tears
From sketches with strokes
Of musical phrases on the keys stand
Is falling and taking off.

Sliding raindrops through
The rays of the bright sun
In the dance of hurrying passers-by,
The running time of the cycle of life.

Princess Tatyana Romanova

Le bonheur de myst;re des phrases absurdes
Issues de la non-existence des fragments de m;moire
Dans les miroirs de l'esprit brillant
Se cachent les ;claboussures de flammes br;lantes.

Le myst;re des soupirs et des larmes
al;atoires des croquis avec des traits
de phrases musicales sur le support
des touches tombent et d;collent.

Les gouttes de pluie glissantes
; travers les rayons du soleil radieux,
dans la danse des passants press;s,
le temps de course du cycle de la vie.

Princesse Tatiana Romanova