The Depth Below, The Cog Is Dead

Текст песни:

There's an ancient legend
An oceanic tale
An underwater monster not a fish and not a whale
It isn't quite a creature
It isn't quite machine
And you won't know what hit you 'til you hear your crewmen scream!

Down below the ocean
It's waiting in the dark
When there's stormy weather it will tear your ship apart
Its tentacles are massive
Its teeth are made of steel
You may call it myth, but I assure you that it's real!

When the waves come rolling in, and lightning fills the sky,
All the sailors know that the leviathan is nigh!
If he grabs onto your boat, he'll never let you go--
Soon you'll join a thousand ships he's sent to the depths below!

A body made of metal
But with a living brain
Survivors who have told of it have all been called insane
But many ships have vanished
They've gone without a word
Perhaps the stories that these sailors tell aren't that absurd!

So if you sail the ocean
Stay always on your guard
Or you may wind up lifeless when that monster hits you hard
He'll wrap himself around you
You'll wish that you weren't born
So if this beast attacks you please don't say that you weren't warned!

When the waves come rolling in, and lightning fills the sky,
All the sailors know that the leviathan is nigh!
If he grabs onto your boat, he'll never let you go--
Soon you'll join a thousand ships he's sent to the depths below!

When the waves come rolling in, and lightning fills the sky,
All the sailors know that the leviathan is nigh!
If he grabs onto your boat, he'll never let you go--
Soon you'll join a thousand ships he's sent to the depths be...

(One! Two! Three! Four!)

...low!

Перевод (ритмический)

Есть древняя легенда,
Что душу бередит:
Живёт в морской пучине и не рыба, и не кит.
Не божие создание,
Не труд он мастеров,
И ты о нём узнаешь лишь по крикам моряков.

Во тьме морской пучины
Он будет тебя ждать,
Чтобы во время шторма твой корабль разорвать.
Огромные тентакли,
Сотрут любого в пыль!
Ты скажешь – небылица, уверяю – это БЫЛЬ!


Когда накатится волна, и молния сверкнёт,
Любой моряк вам подтвердит, что рядом монстр ждёт.
Если он поймал тебя, не бросит ни за что,
Пойдёшь за тысячей кораблей, кого уже, отправил он на дно!

[Verse]
Тело из металла,
Но в мозге жизнь течёт.
Кто выжил, рассказав о нём, безумцем наречён.
Но многие пропали,
И сгинули без слов.
Так может быть не так абсурдны байки
моряков?

Так вот, когда ты в море,
Будь, друг, настороже.
Ведь монстр, чтоб сожрать тебя, в пучине ждёт уже.
Тентаклями задушит,
Забудешь, кем рождён,
Короче, ты не жалуйся, что не предупреждён!

Когда накатится волна, и молния сверкнёт,
Любой моряк вам подтвердит, что рядом монстр ждёт.
Если он поймал тебя, не бросит ни за что,
Пойдёшь за тысячей кораблей, кого уже, отправил он на дно!

Когда накатится волна, и молния сверкнёт,
Любой моряк вам подтвердит, что рядом монстр ждёт.
Если он поймал тебя, не бросит ни за что,
Пойдёшь за тысячей кораблей, кого уже, отправил он на...

(раз, два, три, четырые)
...дно!


Рецензии