Як скАжэ жИнка тобИ, козАчэ - Как скажет тебе жена

Як жИнка скАже:
«Риж хрякА!», -
ТобИ, козАчэ,
То риж.
Як скАжэ жИнка:
«ТрАхай!», -
ЗнАчыть трАхай. -
Бо як захОчэш
ТрАнуты йИ,
А «нис в нЭйи
РозбЫтый», -
Нэ дастЬ тобИ, -
Хоч плач, козАчэ,,
А хоч идЫ
Та й вжАр
ПивлИтру*.

————————————————————
* - Как «Режь хряка!», -
    Скажет тебе жена,
    Казак
    Так режь.
    Как скажешь тебе:
    «ТрАхай!», -
    Значит, трАхай.
    Не то, когда
    Захочется  тебе
    Потрахаться
    Вдруг с ней
    А у нее -
    «Разбитый нос», -
    Не даст тебе, -
    Хоть плачь,
    Или возьми
    Да с горя
    Вжарь «пол-литру».

               (Авторский перевод с укрАинского Л.П.).


                17 июня 2024-го года.
 

   


Рецензии