Sirenes onder ons - Сирены среди нас

Gisteren schreef je een paar regels…,
Hallo, schat… hoe gaat het?
Er is een lange tijd verstreken… hou van je tijd alleen,
Ben je de pijn vergeten...om hem te brengen?

Je belde...net na Kerstmis.,
Je bent overweldigd door eeuwig droevige zorgen.,
Je vergat… mij… voor een lange tijd was ze weg.,
Je hebt alles verpest...gekoesterd, gedroomd.

Je bleef maar zeggen dat je van me hield.,
Toen raakte ik aan je gewend en werd mijn zus.,
Vergeet me voor altijd… en bel me niet meer.,
Verdwijnen… terwijl ik in een goede bui ben.

Bescherm permanent de mensen die je bij elkaar bent.,
Zorg voor gevoelens… zenuw… waardeer je ziel,
Als er geen liefde is… zeggen… wees niet bang.,
Anders mooie sirene… kan alles snel verpesten.

Сирены среди нас

Вчера ты написала… пару строк,
Здравствуй милый… как твои дела?
Давно прошел… любви твоей уж срок,
Забытую ты боль… с собою принесла.

Ты позвонила… чуть после рождества,
Тебя одолевают вечно грустные печали,
Ты позабыла… от меня… давно сама ушла,
Ты погубила все… о чем лелеяли, мечтали.

Ты постоянно признавалась мне в любви,
Тогда привык к тебе и стала мне сестрою,
Забудь меня ты навсегда… и больше не звони,
Уйди ты прочь… пока я на хорошее настроен.

Оберегайте, постоянно, люди вы друг друга,
Берегите чувства… нервы… цените вашу душу,
Если нет любви… скажите… не доводите до испуга,
Иначе милая сирена… может вскоре все разрушить.