Фоссегрим

Знаешь ты меня и знал
Скрипачом навек моим
Понимаешь, понимал
Водопадный Фоссегрим.

вновь гляжу в твою мечту,
Дух прекрасных нежных вод.
Наиграй мне красоту,
Пусть она опять придёт.

Твоя скрипочка верна
я русалкою воды,
Мое платьице — луна,
во мне лунные сады.

погляди в мою печаль,
она тоже водопад,
ночью звёзды как хрусталь,
ты наигрываешь сад.

Скандинавский твой смычок
ветром бродит по струне,
меня любит мой сверчок,
здесь живет он, — в рукаве.

я девчонка, человек,
ты со скрипочкой моим.
Самой нежной я навек,
Водопадный Фоссегрим.


* Фоссегрим — скандинавский дух вод, водопада. Мастерски играет на скрипочке. Когда он наигрывает — вокруг танцующая красота.

в переводе: Foss — водопад, grim — суровый.


Рецензии