Испугался умереть без покаяния

Once upon a midnight dreary... *
Э. По

Испугался умереть без покаяния
и дуэльной пули в животе:
просто так – осколками признания,
всплеском и кругами по воде.

Перечёл стихи: чужие, зрячие
и не смог
не признать любви:
она маячила
между строк.

Искушеньем ворона –
воробышком
акварельном сумраке лощин...

И в секрет её
к себе,
под стёклышко,
утащил.

Чтобы – в корневище мироздания –
непрерывно кликать и смотреть,
как живётся ей без покаяния...
И уже без права умереть.

-----------------------------------------

* Как - то в полночь, в час угрюмый... ( пер. М. Зенкевича )


Рецензии