Щось у самому серці дряпає та саднить,
але нині я проти цього маю певну зброю:
наполегливо пам'ятаю – мій птах за мить
перламутровим пір'ям огорне піщинку болю.
Я не знаю, чим я заслужила любов цих крил,
я не чуюся сталою, правильною чи мудрою,
та коли його серце битиме на розрив,
обійму золотими крилами перламутрові.
———>
Что-то в сердце моём царапает и саднит,
но теперь у меня против этого есть оружие:
я настойчиво помню, что птица моя за миг
перламутровым пёрышком сгладит песчинку ужаса.
Я не знаю, чем я заслужила его любовь,
я не правильная, не сильная и не мудрая,
но когда его сердце забьётся, как смертный бой,
обниму золотыми крыльями перламутровые.
наполегливо
© Copyright: Оль Костюченко, 2024
Свидетельство о публикации №124061205688
Свидетельство о публикации №124061205688
Рецензии