***
А васильки давно уж поседели,
И я седой, как дерево в мороз,
И крутят дни судьбу, как карусели,
И тушат, как окурки папирос.
А в днях моих и лошади, и лодки,
И зубры, и верблюды - карусель,
И гибель, и случайные находки,
И тропки по утру, что все в росе.
Пока ещё сжимает сердце песня,
Пока душа за Белорусь грустит,
Хочу я пить и грусть, и ливень вешний,
И синеоким васильком цвести.
Оригинал:
***
Мае валошкі ўжо даўно ссівелі,
І я сівы, як вішня - у мароз,
Ды круціць дні мой лёс, як каруселі,
І тушыць іх, як рэшткі папярос.
У днях маіх і конікі, і лодкі,
І зубры, і вярблюды - карусель,
І згубы, й нечаканыя знаходкі,
І ранішняя сцежка - у расе.
Пакуль яшчэ сціскае сэрца песня,
Пакуль душа за Беларусь шчыміць,
Хачу я піць і сум, і лівень весні,
І, як валошка, сінявока жыць.
А васильки давно уж поседели... Юрий Боровицкий. с
© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2024
Свидетельство о публикации №124061202310
Свидетельство о публикации №124061202310
Рецензии