Из Эдварда Лира - Дед с кочергой

Юрий Иванов 11
                Эдвард Лир

                Дед с кочергой

                С кочергой знал я деда-каналью,
                Он раскрасил лицо киноварью;
                "Олух!" - кто-то сказал,
                Дед в ответ промолчал,
                Кочергой всех уделал, каналья.

                12.06.24

                There was an Old Man with a poker,
                Who painted his face with red oker
                When they said, 'You're a Guy!'
                He made no reply,
                But knocked them all down with his poker.

               
               


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2024
Свидетельство о публикации №124061201277
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юрий Иванов 11